Tuesday, November 1, 2016

គន្លឹះជោគជ័យក្នុងការតែងនិពន្ធ
ចំណេះដឹងទូទៅ
១. កត្តាអ្វីខ្លះដែលជួយឲ្យអ្នកនិពន្ធសម្រេចជោគជ័យ?
            ក្តីប្រាថ្នារបស់អ្នកនិពន្ធគ្រប់រូបគឺចង់សម្រេចជោគជ័យជាអ្នកតែងនិពន្ធ ចង់ឲ្យមហាជនទទួលស្គាល់និងលើកតម្កើងស្នាដៃរបស់ខ្លួន
តែមានអ្នកនិពន្ធតិចតួចបំផុតដែលអាចដណ្តើមបេះដូងអ្នកអានចាប់តាំងពីស្នាដៃដំបូងរបស់ខ្លួន។ ក្រៅពីនេះអ្នកនិពន្ធខ្លះត្រូវនិពន្ធជាច្រើនរឿង
ទម្រាំតែមហាជនកត់សម្កាល់និងចងចាំឈ្មោះរបស់ខ្លួនបាន ឯអ្នកខ្លះប្រឹងតែងនិពន្ធដែរ តែបានត្រឹមតែមានឈ្មោះថាជាអ្នកនិពន្ធម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ
មិនអាចក្លាយជាអ្នកនិពន្ធអស្ចារ្យក្នុងបេះដូងមហាជនបានឡើយ។ ក្នុងសម័យសកលភាវូបកម្មនេះវប្បធម៌មនុស្សជាតិបានសាយភាយឆ្លងគ្នា
ទៅវិញទៅមក ធ្វើឲ្យមហាជនមានគំនិតបញ្ញាកាន់តែខ្ពស់។ កត្តានេះធ្វើឲ្យអ្នកនិពន្ធដែលចង់សម្រេចជោគជ័យត្រូវតែមានគំនិតច្នៃប្រឌិតឲ្យ
ទាន់សម័យដូចគ្នាផងដែរ។
            ក្រៅពីទេពកោសល្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធ​ មានកត្តាសំខាន់ៗមួយចំនួនដែលជួយឲ្យស្នាដៃនិពន្ធទទួលបានការគាំទ្រពីអ្នកអាន។​
កត្តាទាំងនេះមានដូចជា៖
១. ផ្តល់ខ្លឹមសារ ឬគំនិតថ្មីៗដែលមានប្រយោជន៍ : មានទស្សនៈខ្លះនិយាយថា "ពេលអានសៀវភៅអ្វីមួយទៅឃើញមានកំហុស
វេយ្យាករណ៍ច្រើន ខ្ញុំនឹងបោះសៀវភៅចោលភ្លាម" ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនគិតបែបនេះទេ ព្រោះបើអត្ថបទនិពន្ធនោះមានខ្លឹមសារសំខាន់ មានគំនិតថ្មីៗ
​ មានប្រធានបទដែលយើងស្រេកឃ្លានចង់ដឹង យើងពិតជាតាមដានទាល់តែអស់សង្ស័យជាមិនខាន។ ដូច្នេះកំហុសវេយ្យាករណ៍បន្តិចបន្តួច
ពុំមែនជាកត្តាសំខាន់ទីមួយនោះទេ(ករណីនេះបណ្ណាធិការអាចជួយសម្រួលឲ្យបាន) ផ្ទុយទៅវិញ គឺសៀវភៅដែលពុំមានខ្លឹមសារគ្រប់គ្រាន់
ឯណោះទេទើបធ្វើឲ្យមនុស្សគិតថា "គ្មានអ្វីគួរឲ្យអាន" នោះ។
ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងតម្រូវការនេះតើអ្នកនិពន្ធត្រូវមានអ្វីខ្លះ?
-​ ចំណេះដឹងនឹងបទពិសោធ : ទទួលបានការស្វះស្វែងរៀនសូត្រជាប្រចាំ អាន ស្ដាប់ សង្កេត គិត ស្រាវជ្រាវ កត់ត្រា សន្សំ ដើម្បីឲ្យ
ឃ្លាំងចំណេះមានទំហំកាន់តែធំ ជួយឲ្យយើងមានទិន្នន័យច្រើនយ៉ាងសម្បូរបែបលើប្រធានបទដែលយើងសរសេរ (បើចេះភាសាបរទេស
ថែមទៀតកាន់តែល្អ)។
- រៀនសូត្រពីគំរូស្នាដៃនិពន្ធល្បីៗ (ទាំងស្នាដៃនិពន្ធជាតិនិងអន្តរជាតិ) : ស្នាដៃគុណភាពរបស់អ្នកនិពន្ធល្បីៗសុទ្ធតែផ្តល់គំនិតនិងមេរៀន
ល្អៗជាច្រើនដល់យើង ម៉្យាងជួយឲ្យយើងវាយតម្លៃដឹងថាខ្លួនឯងស្ថិតនៅត្រង់ចំណុចណា អ្នកខ្លាំងនៅត្រង់ចំណុចណា យើងនៅខ្វះអ្វីខ្លះ
ត្រូវអភិវឌ្ឍលើផ្នែកអ្វីខ្លះដើម្បើឈានទៅដល់ចំណុចខ្លាំងនោះ។ ការសុំពាក្យណែនាំដោយផ្ទាល់ពីអ្នកនិពន្ធល្អៗដែលគេពេញចិត្តជួយយើង
នោះក៏ជាប្រការមួយដ៏ប្រសើរផងដែរ។
- មានរូបារម្មណ៍​ មានគំនិតសំយោគ : ចេះប្រមូលគំនិតផ្សេងៗយកមក ផ្សំ ជាគំនិតថ្មីមួយដែលល្អប្រសើរជាងមុន។ មតិខ្លះយល់ថាអ្នក
និពន្ធត្រូវតែពូកែស្រមើស្រមៃ តែខ្ញុំយល់ថា ការស្រមើស្រមៃតែម៉្យាងមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ លុះត្រាតែគេមានទិន្នន័យឬគំនិតផ្សេងៗឲ្យបានច្រើន
ជាមុនសិន។ ឧទាហរណ៍ បើយើងស្គាល់រទេះសេះនិងស្គាល់គ្រឿងម៉ាស៊ីន យើងអាចស្រមៃទៅដល់រថយន្តដែលផ្សំដោយរបស់ទាំងពីរ
តែបើយើងមិនស្គាល់របស់ពីរនេះពីរមុនទេ យើងក៏ពិបាកនឹងស្រមៃដល់រថយន្តដែរ។
២. រកឲ្យឃើញចំណុចពិសេសរបស់ខ្លួន : បទនិពន្ធមានច្រើនប្រភេទដូចជាបទយកការណ៍ កំណាព្យ រឿងខ្លី ប្រលោមលោក
(មនោសញ្ចេតនា ស៊ើបសង្កេត ផ្សងព្រេង...) ទស្សនវិជ្ជា ប្រវត្តិសាស្រ្ត ចិត្តវទ្យា... ដែលអ្នកនិពន្ធម្នាក់មិនអាចពូកែគ្រប់យ៉ាងបានទេ។
ប្រធានបទដែលត្រូវសរសេរត្រូវឲ្យស្របនឹងជំនាញឬចំណុចពិសេសរបស់ខ្លួន។ អ្នកខ្លះអាចពូកែសរសេរបទយកការណ៍ប៉ុន្តែមិនប្រាកដ
ថាអាចមកសរសេរប្រលោមលោកមនោសញ្ចេតនាបានល្អទេ។ មុននឹងសរសេរពីអ្វីមួយ យើងត្រូវស្គាល់ ចំណូលចិត្ត ភាពប៉ិនប្រសប់​
របស់ខ្លួន ហើយ ដឹងរឿងនោះឲ្យច្បាស់លាស់។ សុំកុំចង់សរសេរឲ្យបានល្អគ្រប់រឿង ព្រោះធម្មជាតិផ្តល់ទេពកោសល្យឲ្យយើង
មិនដូចគ្នាទេ ការព្យាយាមសរសេរពីអ្វីដែលពុំមែនជាធម្មជាតិរបស់យើង ឬសរសេរអ្វីដែលយើងមិនចេះច្បាស់វានឹងធ្វើឲ្យយើងគ្មានក្តីសុខ
ក្នុងការសរសេរ មិនសប្បាយចិត្តនឹងសរសេរ ស្នាដៃចេញមកមិនបានល្អ គ្មានរសជាតិ។
៣. មានសិល្បៈក្នុងការប្រើភាសា ឃ្លាប្រយោគ​ និងការរៀបលំដាប់លំដោយ :
- ប្រើឃ្លាប្រយោគឲ្យងាយល់បំផុត : សូមកុំបារម្ភ សូម្បីតែឲ្យបណ្ឌិតឬសាស្ត្រចារ្យអានក៏ដោយ ប្រការដែលអ្នកអានគ្រប់រូបចង់បាន
ដូចៗគ្នាគឺ សេចក្តីដែលងាយស្រួលយល់បំផុត។ ជួនកាលការផ្តោតទៅលើវោហាសាស្រ្តលើសពីខ្លឹមសារអាចធ្វើឲ្យមានការភ័ន្តច្រឡំ
អត្ថន័យ ឬធ្វើឲ្យអ្នកអានត្រូវចំណាយពេលច្រើនដោយមិនចាំបាច់ក្នុងការស្វែងយល់។
- រៀបលំដាប់លំដោយគំនិតឬសាច់រឿង : ដោយសារតែស្នាដៃនិពន្ធជាផលិតផលពីការគិត ដូច្នេះបើស្នាដៃនិពន្ធគ្មានរបៀប
​គ្មានលំដាប់លំដោយ នោះជាការបង្ហាញថាវិធីគិតរបស់យើងក៏គ្មានរបៀបដូចគ្នា ដែលវានឹងធ្វើឲ្យពិបាកស្វែងយល់ខ្លឹមសារទៅ
តាមនោះដែរ។ ប្រការសំខាន់ក្នុងការរៀបលំដាប់លំដោយ គឺលំដាប់សាច់រឿង ជំពូក វគ្គ ឬចំណងជើងតូចៗឲ្យជាប់ទាក់ទងគ្នាបានល្អ។
- សមស្របតាមកម្រិតអ្នកអាន : ប្រធានបទនីមួយៗតែងមានគោលដៅសម្រាប់អ្នកអានប្រភេទណា។ ហេតុនេះ ពាក្យ សំនួនវោហារ
ឃ្លោងឃ្លា ត្រូវឲ្យសមស្របតាមកម្រិតអ្នកអានដែលជាគោលដៅ។
- ខ្លី ល្មម : ពុំមែនមានន័យថាឲ្យកាត់អត្ថន័យឬពាក្យមួយចំនួនចោលទេ គ្រាន់តែកាត់ខ្លឹនសារណាដែលមានលក្ខណៈច្រំដែលចេញ
ឬរួមបញ្ចូលមកកន្លែងតែមួយ។
"អ្នកនិពន្ធដ៏ពូកែសរសេររឿងស្មុគស្មាញមួយឲ្យក្លាយជារឿងងាយស្រួល សុំកុំយករឿងងាយស្រួលទៅធ្វើឲ្យស្មុគស្មាញ"
៤. មានពេលវេលា និងការព្យាយាម : អ្នកនិពន្ធត្រូវតែមានពេលវេលាសិក្សាវិធីសាស្រ្តតែងនិពន្ធ និងត្រូវហ្វឹកហាត់ជាប្រចាំ
ទោះបីជាអាចនិពន្ធបានល្អក៏ដោយ។ សុំកុំភ្លេចថា បើយើងនិពន្ធកាន់តែច្រើន យើងក៏និពន្ធបានកាន់តែល្អតាមលំដាប់នោះដែរ។
៥. គោរពក្រមសីលធម៌វិជ្ជាជីវៈ  អ្នកត្រូវគោរពក្រមសីលធម៌វិជ្ជាជីវៈដូចជា៖
            1. រក្សាក្តីសុចរិត មិនលម្អៀង មិនលាក់បំបាំងការពិតឬសាច់រឿងដែលត្រូវសរសេរ។
            2. កុំបំពានលើសិទ្ធអ្នកដទៃ កុំបង្កការក្តៅក្រហាយដល់អ្នកដទៃដោយឥតប្រយោជន៍។
            3. មិនធ្វើជាឧបករណ៍របស់អ្នកដទៃ មិនសរសេរដើម្បីតែប្រយោជន៍ខ្លួនឯងនិងបក្សពួកដោយខ្វះសច្ច
            4. ប្រើភាសាសុភាពរាបសា កុំប្រីភាសាផ្តេសផ្តាសបើគ្មានអ្វីចាំបាច់
            5. ត្រូវប្រយ័ត្នប្រយែងក្នុងការផ្តល់គំនិតឬទស្សនៈ សរសេរនូវអ្វីមានប្រយោជន៍ បណ្តុះគំនិតល្អៗ មិនសរសេរពីអ្វីដែលធ្វើឲ្យ
អ្នកអានយល់ច្រឡំលើផ្លូវខុស​ ឬបើមានត្រូវបញ្ជាក់ឲ្យច្បាស់លាស់ថាអ្វីល្អអ្វីមិនល្អជាប់ជាមួយផង ឧទាហរណ៍ពេលមានតួអង្គណា
មួយលោតទឹកសម្លាប់ខ្លួនដើម្បីភក្តីភាពស្នេហា​ យើងគួរតែមានចំណុចមួយបញ្ជាក់ថា "ទង្វើបែបនេះជារឿងឆោតល្ងង់" ពុំមែនឲ្យចប់
ត្រឹមតែរឿងលោតទឹកប៉ុណ្ណោះទេ។
២. តើយើងអាចវាយតម្លៃស្នាដៃនិពន្ធទៅលើទិដ្ឋភាពអ្វីខ្លះ?
1. តម្លៃផ្តល់ឲ្យសង្គម:
- ផ្តល់ការកម្សាន្ត​​ :  អានជក់ចិត្តដិតអរម្មណ៍ ជ្រួតជ្រាបទៅដល់ជម្រៅចិត្ត ចង់តាមដាន ជួយលើកកម្ពស់ផ្នែកអរម្មណ៍និងបុគ្គលិកលក្ខណៈ
របស់អ្នកអាន។
- ផ្តល់បញ្ញាគំនិត​​​ : ផ្តល់ចំណេះដឹង ផ្តល់គតិបណ្ឌិតនិងដំបូន្មានប្រៀនប្រដៅឲ្យកាន់តែភ្លឺស្វាងឲ្យអ្នកអានមានការអភិវឌ្ឍផ្នត់គំនិត
ទៅរកផ្លូវល្អ។
- ផ្តល់បញ្ញាចិត្ត : ស្មារតីសតិសម្បជញ្ញៈ ស្មារតី​មនសិការ ជួយលើកម្លាំងចិត្ត បណ្តុះមនោសញ្ចេតនាសកល (មានការរតស៊ូលះបង់)
ផ្លាស់ប្តូរទំលាប់មិនល្អ ហ្វឹកហាត់ឆ្លើយតបទៅនឹងប្រតិកម្មផ្សេងៗយ៉ាងសមរម្យ។
2. តម្លៃលើផ្នែកអក្សរសាស្រ្ត : មាន​សិល្បៈក្នុងការប្រើភាសានិងការអធិប្បាយខ្លឹមសារ (ប្រើភាសាបានរលូន ឆាប់យល់
អានមិនធុញ ស្របតាមគោលការណ៍វេយ្យាករណ៍)
3. តម្លៃលើការគិត : គិតជាប្រព័ន្ធ (មានតក្កៈ​ តថភាព ហេតុផលមួយនាំទៅរកហេតុផលមួយទៀត) មានទស្សនវិស័យវែងឆ្ងាយ
មានគំនិតផ្តួចផ្តើមច្នៃប្រឌិត។
៣. ចំណុចខ្លាំងនិងស្ទីលរបស់ខ្លួន
ចំណុចខ្លាំង : គឺទម្រង់និងប្រភេទនិពន្ធដែលខ្លួនចូលចិត្ត ហើយអាចសរសេរបានល្អ​ សរសេរទៅធ្វើឲ្យរំភើបជក់ចិត្ត និង
ប៉ិនប្រសប់ជាងគេ​​ ដូចជា​អ្នកអាចពូកែកំណាព្យ សរសេរបទវិភាគ បទយកការណ៍ អធិប្បាយពត៌មាន គំនិតទស្សនៈ រឿងនិទាន
រឿងខ្លីៗ ប្រលោមលោក ដែលមានប្រភេទផ្សេងៗដូចជាប្រភេទស៊ើបអង្កេត មនោសញ្ចេតនា ផ្សងព្រេង ។ល។
ស្ទីលក្នុងការសរសេរ : គឺវិធីប្រើពាក្យពេចន៍ឃ្លាប្រយោគ វោហារ ពាក្យគន្លឹះផ្តោះផ្តង លេបខាយ ឬអ្វីមួយដែលជាលក្ខណៈរបស់ខ្លួន
រួមទាំងបង្ហាញឲ្យឃើញពីបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងអត្តសញ្ញាណរបស់ខ្លួនក្នុងការសរសេរ ឧទាហរណ៌ដូចជា៖
- ខ្លះចូលចិត្តសរសេរឃ្លាប្រយោគងាយៗ តែមានន័យជ្រៅៗ
- ខ្លះចូលចិត្តពិពណ៌នាយ៉ាងល្អិតល្អន់ បង្ហាញរូបភាពច្បាស់ៗ​ ប្រើភាសាទន់ភ្លន់...
- ខ្លះចូលចិត្តប្រើភាសាមានលក្ខណៈជាទ្រឹស្តី បែបគំនិតខ្ពស់ៗ
- ខ្លះចូលចិត្តនិយាយភាសាសាមញ្ញ និយាយកំប្លែងលេងទៅតាមសម្រួល
- ខ្លះចូលចិត្តលាក់បង្កប់ទស្សនៈ គំនិតប្រាជ្ញាសម្រាប់ឲ្យគិត
- ខ្លះមានវិធីសរសេរប្លែកៗ ថ្មីៗ ដែលខុសប្លែកពីអ្នកដទៃ
            បើមានវិធីសរសេរដែលថ្មីប្លែកពីគេ​ ស្នាដៃរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍មិនខាន។ ស្ទីលរបស់អ្នកគឺជាលក្ខណៈសម្គាល់
ពិសេសដែលមិនមែនជារបស់អ្នកដទៃ។ អ្នកនិពន្ធម្នាក់ៗ ត្រូវមានស្ទីលដ៏លេចធ្លោរបស់ខ្លួនឯង។
តើត្រូវស្វែងរកចំណុចខ្លាំងនិងស្ទីលរបស់ខ្លួនដូចម្តេច?
1.​ អានសៀវភៅគ្រប់ប្រភេទឲ្យបានច្រើន​ : ពេលបានអានសៀវភៅច្រើន យើងនឹងអង្កតដឹងថា តើសៀវភៅប្រភេទណាដែលយើង
ចូលចិត្តអានជាងគេ? តែមិនមែនមានន័យថាអ្នកត្រូវចំលងស្ទីលពីគេនោះទេ គឺដើម្បីយកមកកែសម្រួល ច្នៃប្រឌិត​រកស្ទីលជាលំនាំរបស់
ខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះមិនគួរដើរតាមលំនាំរបស់គេគ្រប់យ៉ាងនោះទេ។
2. ហ្វឹកហាត់សាកល្បងស្ទីលផ្សេងៗ : ដើម្បីឲ្យដឹងថាខ្លួនពូកែក្នុងស្ទីលណា
3. ឲ្យអ្នកដទៃជួយវាយតម្លៃ : មិត្តភក្តិ ឬបុគ្គលជំនិត
4. កត់ត្រាចំណុចខ្លាំង និងចំណុចខ្សោយ នៅពេលសាកល្បងក្នុងស្ទីលនីមួយៗ
5. សិក្សាពីចំណូលចិត្ត បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ខ្លួន ដើម្បីឲ្យដឹងថាជាមនុស្សប្រភេទណា ឧទាហរណ៍ ចូលចិត្តនិយាយលេង
អណ្ដែតអណ្តូង ជាអ្នកអប់រំ...
6. រកឲ្យឃើញឆន្ទៈ ឬកម្លាំងបណ្តាលចិត្ត : ការតែងនិពន្ធបែបណាដែលធ្វើឲ្យយើងចូលចិត្តសរសេរបំផុត?
7.​ រកឲ្យឃើញចំណាប់អារម្មណ៍ពិសេសរបស់ខ្លួន​ : ចូលចិត្តគិតពីអ្វីក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ? កំណាព្យ ទស្សនៈ ប្រលោមលោក
បទចម្រៀង...​ ការរកឃើញចំណាប់អារម្មណ៍អាចឲ្យយើងរកស្ទីលរបស់ខ្លួនឃើញ។
8.​ វាស់ស្ទង់ពីចំណេះដឹងរបស់ខ្លូន
            ឧទាហរណ៍ បើចូលចិត្តសរសេរពីរឿងព្រេងអ្នកត្រូវដឹងថា តើខ្លួនមានចំណេះដឹងខាងប្រវតិ្តសាស្រ្តកំរិតណា? បើចូលចិត្ត
សរសេររឿងស៊ើបអង្កេត តើអ្នកដឹងពីល្បិចកលចោរ ចេះដឹងអំពីយុទ្ធវិធីនិងបច្ចេកវិទ្យារបស់ក្រុមប៉ូលិសដល់កម្រិតណា? បើសរសេរពី
រឿងប្រលោមលោកតើអ្នកយល់ដឹងពីសង្គមដល់កម្រិតណា តើបុគ្គលិកលក្ខណៈចរិតនិស្ស័យរបស់មនុស្សមានប៉ុន្មានប្រភេទ? យល់ដឹង
ពីចិត្តវិទ្យាមនុស្សដល់កម្រិតណា និងជាពិសេសតើអ្នកយល់ដឹងពីដំណើរការប្រលោមលោកថ្នាក់ជាតិនិងអន្តរជាតិដើរទៅដល់ណា
ហើយដឹងពីស្ថានភាពខ្លួនឯងកំពុងស្ថិតនៅចំកន្លែងណា? មុន? ក្រោយ? កណ្តាល?
"ជីវិតប្រៀបដូចជារឿងនិទានដូច្នោះដែរ មិនសំខាន់ថាវាវែងឬខ្លីយ៉ាងណានោះទេ តែវាសំខាន់នៅត្រង់ថា​
តើវាល្អដល់កម្រិតណា?"
៤. សិល្ប៍វិធីក្នុងការសរសេរដើម្បីទាក់ទាញចិត្តអាន
ច្បាប់ទី1 : មានចំណេះដឹងគ្រប់គ្រាន់
ដឹងពីរឿងដែលត្រូវសរសេរ... សរសេរពីរឿងដែលខ្លូនដឹង
            អ្នកនិពន្ធពូកែៗដែលអាចសម្រេចជោគជ័យ លុះត្រាតែ
            -​ ដឹងថាខ្លួនសរសេរអំពីអ្វី មានគោលបំណងអ្វី បានប្រយោជន៍អ្វីខ្លះ មានក្របខណ្ឌត្រឹមណា?
            - អ្វីទៅដែលជាខ្លឹមសារសំខាន់ ឬគោលគំនិតចម្បង?
            - និពន្ធក្នុងទម្រង់អ្វី (ជាដំបូន្មាន សម្រាប់អានកែកម្សាន្ត ឬជាក្បួនតម្រា...។ល។)
            - និពន្ធសម្រាប់អ្នកអានប្រភេទណា (ក្មេងឬចាស់ ប្រុសឬស្រី អ្នករកស៊ីអ្វី ចេះដឹងកម្រិតណា?)
            បើមិនទាន់ស្គាល់ស្នាដៃរបស់ខ្លួនពិតប្រាកដនៅឡើយ តើនឹងឲ្យអ្នកអាន ស្គាល់អ្នកម្តេចនឹងបាន?
ម៉្យាងទៀត អ្នកត្រូវសរសេរអំពីរឿងដែលខ្លួនឯងដឹង ប៉ិនប្រសប់ មានអំណះអំណាងគ្រប់គ្រាន់ បើខ្លួនចេះស្ទើរ មិនជំនាញ
ស្នាដៃរបស់អ្នកពិតជាមិនអាចទិញទឹកចិត្តអ្នកអានបានឡើយ។
ចេះបំពេញកង្វះខាតផ្នែកចំណេះដឹង អារម្មណ៍ ចេះឲ្យច្រើនជាងអ្នកដទៃ ចេះពីអ្វីដែលគេមិនទាន់ចេះ
សរសេរពីអ្វីដែលគេមិនទាន់សរសេរ :
            ទោះបីជាអ្នកសរសេររឿងអ្វីក៏ដោយ បើសរសេរពីអ្វីដែលគេសរសេររួច ហើយ ស្នាដៃអ្នកនឹងឥតប្រយោជន៍ លើកលែងតែអ្នកមាន
អ្វីៗដែលពិសេសជាងអ្នក​មុន លើសពីអ្នកមុន ដោយយកអ្វីដែលគេមានរួចហើយ មកបន្ថែមបំពេញឲ្យមានលក្ខណៈស៊ីជម្រៅ ប្លែកពីមុន
មានគំនិតផ្សេងពី  មុន ដោយពុំទាន់មាននរណានឹកឃើញ។
នេះជាប្រការដែលធ្វើឲ្យស្នាដៃនិពន្ធរបស់អ្នកមានភាពលេចធ្លោ គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍។
ច្បាប់ទី ២ : ខ្លីៗ ច្បាស់ៗ សាមញ្ញ... តែចាក់ចំៗ
ការសរសេរ មិនចាំបាច់ត្រូវប្រើពាក្យពិបាកៗ ជ្រៅៗ ឬប្រើភាសាខ្ពង់ខ្ពស់អស្ចារ្យអ្វីឡើយ​ តែត្រូវឲ្យវាមានលក្ខណៈខ្លីៗ មិនវែងអន្លាយ
មិនតឃ្លាតប្រយោគសន្ធឹកសន្ធាប់មិនចេះចប់មិនចេះហើយ រហូតដលល់អានចប់នៅតែមិនយល់ដដែល។ សំណេរត្រូវឲ្យមានភាព
ច្បាស់លាស់ មិនស្រពេចស្រពិលឲ្យអ្នកអានងាយយល់​ មិនតានតឹង មិនធុញទ្រាន់។
ច្បាប់ទី ៣ : មានយុទ្ធសាស្រ្តក្នុងការសរសេរ ធ្វើឲ្យស្នាដៃមានសម្រស់ ត្រូវមានភាពវៃឆ្លាតក្នុងការសរសេរ និងប្រកប
ដោយចិត្តសាស្រ្ត
- ចេះធ្វើការបរិយាយឲ្យឃើញរូបភាព​ ធ្វើឲ្យអ្នកអានជក់អារម្មណ៍ ចង់តាមដានជាមួយអ្នកនិពន្ធ ភាសាមានទម្ងន់ មានហេតុផល
មានលក្ខណៈអាចទៅរួច។
- ចេះប្រើតិចនិច ប្រើវិធីប្លែកៗដើម្បីបង្កើនសម្រស់ (មិនដដែលៗ) ធ្វើឲ្យស្នាដៃមានភាពសម្បូរបែប មានកន្លុកកន្លៀត មិនធុញទ្រាន់
(ឧ : បរិយាយពីសកម្មភាពក្នុងផ្ទះ ៖ យើងអាចរៀបរាប់ពីពេលកំពុងបរិភោគបាយ ពេលខ្លះទៀតរៀបរាប់ពេលអង្គុយក្នុងសួន និង
ផ្លាស់ប្តូរទៅតាមអ្វីដែលយើងយល់ថាវាជួយឲ្យមានបរិយាកាសប្លែកៗ...។ល។)
- ការនិពន្ធប្រភេទខ្លះ តម្រូវឲ្យមានឧទាហរណ៍ ការបង្ហាញរូបភាព ការបញ្ជាក់ចំណុចសំខាន់ៗ ឬប្រើ Font អក្សរផ្សេងៗគ្នា ដើម្បី
ងាយស្រួលក្នុងការសង្កេតជាដើម។
- រៀបលំដាប់លំដោយឲ្យរលូន មានទំនាក់ទំនងគ្នាជាហូរហែរ មិនធ្វើឲ្យវង្វេង។
- បង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកអាន ឲ្យអ្នកអានបានរួមចំណែកជាមួយ ដូចជា ការដាក់សំណួរ ការដាក់ជាពាក្យស្លោកឲ្យត្រិះរិះពិចារណ
ឬដាក់ជាល្បែងល្បងប្រាជ្ញាផ្សេងៗជាដើម។
ច្បាប់ទី ៤ : គិតឲ្យអស្ចារ្យ
គិតក្រៅព្រំដែន បំបែកគំនិតចាស់
            ពេលខ្លះអ្នកគួរតែហ៊ានសរសេរនូវអ្វីដែលប្លែកពីគំនិតចាស់ៗផងដែរ។ ការដែលបង្កើតវិធីថ្មីៗដែលមិនដូចអ្នកដទៃវា
នឹងជួយឲ្យស្នាដៃនិពន្ធយើងត្រូវបានគេឆាប់ចាប់អរម្មណ៍។
            ឧ : គេនិយមសរសេររឿងមនោសញ្ចេតនាបែបផ្អែមល្ហែម តែយើងអាចសរសេរពីភាពទន់ជ្រាយរបស់មនុស្សស្រី យើងគួរ
លើកយកមកសរសេរអំពីភាព  រឹងប៉ឹងទៅវិញ...។ល។
មានគំនិតផ្តួចផ្តើម
            បើអ្នកគិតដូចៗគេ ស្នាដៃរបស់ក៏បានត្រឹមតែជាស្នាដៃធម្មតាទូទៅប៉ុណ្ណោះ។ មានវិធីពីរយ៉ាង
            1. ដើរតាមគេ (បើដើរតាមផ្លូវចាស់ វាអាចនឹងងាយស្រួល តែវាសល់តែកាកសំបកប៉ុណ្ណោះ)
            2. រកផ្លូវថ្មី (វាពិបាកជាង តែយើងមានសិទ្ធទទួលបានកំណប់ធំ)
ប្រើការស្រមើស្រមៃ ប្រើរូបារម្មណ៍
តាមធម្មតាយើងរស់នៅលើលោកនៃការពិត ដែលអ្វីៗមានលក្ខណៈដដែលៗធ្វើឲ្យយើងធុញទ្រាន់។ ពេលខ្លះយើងគួរបណ្តែតអារម្មណ៍ឲ្យ
អណ្តែតត្រសែតដល់ពិភពនៃការស្រមើស្រមៃណាមួយតាមរយៈ ការតែងនិពន្ធ ដែលធ្វើឲ្យអ្នកអានបានអណ្តែតផុតពីលោកនៃការពិត ទៅ
ដល់លោកនៃក្តីស្រមៃ។ ពេលនោះ គេអាចនឹងជក់ចិត្តជាមួយនឹងការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកផងដែរ ( ឧ : រឿងចម្លែកៗ មានហោះហើរ
មានសិល្ប៍ មានមនុស្សភពផ្សេង មានឧបករណ៍ទំនើបដែលលោកមិនទាន់មាន)។
ក្តីស្រមើស្រមៃនិង ហ្វិនតាស៊ី (Fantacy) ក៏ជាការផ្លាស់ប្តូរបរិយាកាសចម្លែកៗឲ្យជីវិតម៉្យាងដែរ។
"ជាញឹកញាប់ណាស់ដែលរូបារម្មណ៍បាននាំយើងទៅដល់លោកមួយដែលពុំមានការពិត តែបើពុំមានរូបារម្មណ៍ទេ យើង
ក៏មិនអាចបានទៅដល់ទីណាឡើយ" (ខាល សាកេន)
ការច្នៃប្រឌិត ត្រឡប់ចុះត្រឡប់ឡើង : របស់តែមួយតែមានវិធីប្រើច្រើនយ៉ាង
            យើងត្រូវចេះប្រមែប្រមូលអ្វីៗនៅជុំវិញខ្លួន យក​មកប្រើឲ្យមានប្រយោជន៍បំផុតសម្រាប់ការតែងនិពន្ធ។ ឧ : រត់យ៉ាងលឿន
ដាក់មេប្រូច រត់ផាសក្រញាំ រត់បាតជើងសព្រាត រត់ប្រាសអាយុ...

ច្បាប់ទី ៥ : សំណេររស់រវើក សំណេរមានពិភពផ្ទាល់ខ្លូន ទាញអ្នកអានឲ្យចូលទៅនៅក្នុងសៀវភៅ
            ​អ្នកត្រូវធ្វើឲ្យអ្នកអានវេញអារម្មណ៍បញ្ចូលជាមួយពាក្យពេចន៍ ភាសាដែលអ្នកបានសរសេរឲ្យអ្នកអានកើតមានរូបភាពនៅ
ក្នុងចិត្ត ទទួលដឹងអំពីរសជាតិ ក្លិន សូរសំឡេង..នឹងទទួលអារម្មណ៍ថាខ្លូនកំពុងស្ថិតនៅក្នុងសាច់រឿង។
ច្បាប់ទី ៦ : គិតនិងសរសេរទៅតាមវិញ្ញាណរបស់អ្នកអាន
            អ្នកត្រូវផ្តាច់ខ្លូនចេញពីអារម្មណ៍របស់ខ្លូនឯង ជំនួសដោយអារម្មណ៍អ្នកអានមកវិញ ឬបើសរសេរពីគំនិតខ្លួនឯងក៏
ត្រូវតែដាក់គំនិតអ្នកអានយកមកផ្ទៀងផ្ទាត់ផងដែរ។ ស្វែងយល់ពីគំនិតនិងអារម្មណ៍ដែលអ្នកអានចង់បាន ផ្តល់នូវចម្លើយ
គ្រប់យ៉ាងដែលគេត្រូវការ យកអារម្មណ៍អ្នកអានមកធ្វើជាគោល បើយកអារម្មណ៍ខ្លួនឯងមកធ្វើជាគោល អ្នកមុខជាសរសេរទុក
សម្រាប់អានតែខ្លូនឯងជាមិនខាន។
"ត្រូវនិយាយពីអ្វីដែលគេចង់ស្ដាប់ មិនមែននិយាយពីអ្វីដែលខ្លួនចង់និយាយនោះទេ"
ច្បាប់ទី ៧ : ជឿជាក់លើអ្វីដែលខ្លួនសរសេរ
            បើអ្នកសរសេរមិនជឿខ្លួនឯងផង តើឲ្យអ្នកដទៃគេជឿដូចម្ដេចបាន?
ច្បាប់ទី ៨ : សរសេរនិងលើកបង្ហាញទៅតាមបែបរស់របស់ខ្លួនឯង
អ្នកត្រូវស្មោះត្រង់នឹងខ្លួនឯង ហ៊ានបង្ហាញនូវអ្វីជារបស់ខ្លួន មិនចាំបាច់ទៅធ្វើតាមត្រាប់អ្នកដទៃនោះទេ ព្រោះការធ្វើត្រាប់តាមអ្នកដទៃ
វាអាចនឹងធ្វើឲ្យស្នាដៃរបស់អ្នកទៅជាពុំសូវមានតម្លៃ។
ច្បាប់ទី ៩ : មានសិល្បៈ មានវោហាសាស្រ្ត
            ស្គាល់ពាក្យយ៉ាងសម្បូរបែប ចេះលេងសម្តី ប្រើវេហារ ចេះប្រើមនោភាព ការសរសេរអ្វីៗត្រង់ភ្លឹង វាប្រៀបដូចជាចម្រៀង
អត់ភ្លេងដូច្នោះដែរ។
ឧ : ឈប់និយាយ! ក្នុងករណីខ្លះយើងមិននិយាយ ស្ងៀម! បិទមាត់! ឬបិទចំពុះ! បើមិននិយាយពិរោះជាង!
- ការឧបមា : ដូចជា ប្រៀបដូចជា ហាក់បីដូចជា ដូចទៅនឹង...
- ការប្រើពាក្យផ្ទុយ : ចុះនរកទាំងរស់ ស្ថានសួគ៌លោកិយ៍ ចោរចិត្តជា...
- សង្កត់ទម្ងន់ : យំទាល់តែទឹកភ្នែកក្លាយជាស្ទឹង...
- បញ្ចូលអារម្មណ៍ទៅលើវត្ថុឬធម្មជាតិ : សំណើចចំអកនៃព្រហ្មលិខិត យកមេឃជាសាក្សី...
- ប្រើឈ្មោះកំណត់ : ទេពអប្សរប្រចាំសាលា...
- ប្រើនាមសំគាល់ : ស្រុកទឹកអប់ (ប្រទេសបារាំង) ស្រុកត្បូងពេជ្រ (ប៉ៃលិន)

ច្បាប់ទី ១០ : សរសេរ​ចេញពីជម្រៅចិត្ត ប្រកបដដោយសេរីភាពពេញទី (គ្មានជំពាក់នរណា)
អ្នកត្រូវចេះគោរពទឹកចិត្តនឹងអារម្មណ៍របស់ខ្លួន ការសរសេរទាំងបង្ខំចិត្ត វាមិនហុចផលល្អអ្វីឡើយ។ អ្នកមិនគួរភ័យខ្លាចឬបណ្តោយឲ្យ
អ្នកផ្សេងមកមានឥទ្ធិពលលើកិច្ចការរបស់ខ្លួន ដូចជាមកអង្កុយរិះគន់យ៉ាងនេះយ៉ាងនោះ ឬដាក់បែបបទថាត្រូវសរសេរយ៉ាងនេះ
យ៉ាងនោះទេ ព្រោះវាអាចធ្វើឲ្យកិច្ចការរបស់អ្នកទៅជាគ្មានឧជារស មិនហ៊ានសរសេរអ្វីៗឲ្យអស់ពីជម្រៅចិត្តរបស់ខ្លួន។
"អ្នកអាចសុំឲ្យគេផ្ដល់យោបល់ តែមិនមែនឲ្យគេមកបិទសេរីភាពក្នុងការសរសេររបស់ខ្លូនឡើយ"
ច្បាប់ទី ១១ :​ដើរឲ្យទាន់ចង្វាក់ពេលវេលា
អ្នកអានក្នុងសង្គមនីមួយៗតែងមានការចាប់អារម្មណ៍ទៅតាមរបត់នៃចង្វាក់ពេលវេលា។ ពេលមានសង្រ្គាម មនុស្សតែងចាប់អារម្មណ៍
លើគ្រឿងសព្វាវុធ លើប្រវត្តិសាស្រ្ត... ពេលសង្គមនៅក្រីក្រ មនុស្សតែងចាប់អារម្មណ៍ទៅលើការរកចំណូល ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ច​ រកមានបាន
ពេលសង្គមស្ងប់ មានជីវភាពគ្រប់គ្រាន់​ គេចាប់អារម្មណ៍ទៅរកការកម្សាន្ត សេចក្តីសុខ...។
៥. ជំហាន ៧ នៃការតែងនិពន្ធ
ពេលដែលយើងរកឃើញចំណុចខ្លាំង ព្រមទាំងស្ទីលរបស់ខ្លួនហើយ អ្នកគួរស្វែងយល់អំពីដំណាក់កាលផ្សេងៗក្នុងការតែងនិពន្ធ
ដើម្បីអាចឲ្យយើងរក្សាបាននូវគោលការណ៍ផ្សេងៗក្នុងការនិពន្ធ។
ជំហានទី ១ : ជ្រើសរើសរឿងដែលត្រូវសរសេរ
នេះជាចំណុចដ៏សំខាន់បំផុត ព្រោះការសរសេររបស់អ្នកនឹងទទួលជោគជ័យឬមិនបាន វាអាស្រ័យទៅលើការចេះលើកយកប្រធានបទ
មកសរសេរ។ អ្វីទាំងនោះមានដូចជា ៖
1. ជ្រើសរើសយករឿងណាដែលអ្នកចេះច្បាស់ ធ្លាប់មានការយកចិត្តទុកដាក់និងស្ទាត់ជំនាញបំផុត។
2. ជ្រើសរើសយកអ្វីដែលប្លែក ថ្មី គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ និងដែលយើងជឿជាក់ថាអាចរកពត៌មានបានយ៉ាងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់យក
មកសរសេរ។
3. អ្នកអាចយករឿងចាស់ៗដែលគេសរសេររួចហើយ មកសរសេរជាថ្មី ដោយបន្ថែមសេចក្ដីឲ្យបានទូលំទូលាយជាងមុន ឬសរសេរទៅ
តាមបែបថ្មីដែលខុសប្លែកពីមុន។
ឧ : រឿងពស់កេងកង ត្រូវបានគេយកមកបន្ថែមឲ្យទៅជារឿងកូនពស់កេងកង...។
4. ជ្រើសរើសរឿងដែលគេកំពុងពេញនិយម តែច្នៃឲ្យចេញតាមទម្រង់ផ្សេងៗ ប្លែកៗ។
ឧ : មនុស្សនិយមអានរឿងខ្មោច យើងអានសរសេររឿងខ្មោច តែមានទម្រង់ខុសពីគេ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកត្រូវកត់សម្កាល់ថា សំណេររបស់អ្នកនឹងមិនវែងអន្លាយរហូតដលរកកោះត្រើយមិនឃើញ ឬខ្លីហួសហេតុ
ស្ទើរតែពុំមានអ្វីនឹងសរសេរនោះឡើយ
ជំហានទី ២ : កំណត់លក្ខខណ្ឌដំបូងៗក្នុងការនិពន្ធ
1. ប្រភេទរឿង : ជាប្រភេទរឿងប្រលោមលោក ផ្តល់ចំណេះដឹង កំប្លែង ឬជានិទានខ្លីៗសម្រាប់អានលេង...
2. សរសេរឲ្យអ្នកណាអាន? សរសេរសម្រាប់អ្នកអានប្រភេទណា សិស្ស មនុស្សទូទៅ ក្មេង ចាស់
3. ប្រហែលប៉ុន្មានទំព័រ? តើត្រូវឲ្យវាវែងខ្លីកម្រិតណា?
4. ទម្រង់បែបបទក្នុងការសរសេរ : តើត្រូវជ្រើសរើសវិធីសរសេរដូចម្តេចដើម្បីឲ្យគេចាប់អារម្មណ៍មានចិត្តចង់អាន សមស្របទៅតាមកម្រិត
អ្នកអាន?
5. សរសេរក្នុងបំណងអ្វី? ចង់បង្ហាញពីអ្វី? ចង់ឲ្យមនុស្សដឹងពីអ្វី? ចង់ឲ្យមនុស្សបានរៀនសូត្រពីអ្វី?...
6. កម្រិតព្រំដែន​ : ដើម្បីកុំឲ្យវាវែងអន្លាយហួស ឬកុំឲ្យខ្លីហួស។
7. ប្រយោជន៍ដែលនឹងទទួលបាន : ប្រយោជន៍ទាំងអ្នកសរសេរ ទាំងអ្នកអាន?
ជំហានទី ៣ : ស្រាវជ្រាវចំណេះដឹង ពត៌មាន ឯកសារ
យើងអាចស្រាវជ្រាវចំណេះដឹង ពត៌មាន ឯកសារផ្សេងៗតាមរយៈសៀវភៅអាន ទស្សនាវដ្តី កាសែត អ៊ីនធើណេតស៊ីឌី ឬតាមរយៈ
ការសម្ភាសជាដើម។ ពេលបានពត៌មានគ្រប់គ្រាន់ហើយគួររៀបចំបែងចែកចំណុចសំខាន់ ឬមិនសំខាន់ឲ្យបានច្បាស់លាស់។
បណ្តុំពត៌មានគឺជាគន្លឹះសំខាន់ក្នុងការសាងស្នាដៃធំៗឲ្យកើតឡើង។
ឧ : បើអ្នកចង់សរសេររឿងមួយនៅក្នុងសម័យកាលណាមួយ ក្នុងស្រុកណាមួយ អ្នកត្រូវដឹងភូមិសាស្រ្ត ទំនៀមទម្លាប់ ប្រវត្តិផ្សេងៗនៅ
ទីនោះឲ្យបានច្បាស់ជាមុនសិន។
ជំហានទី ៤ :​ គ្រោងរឿង
ការសរសេរគ្រោងសាច់រឿងអាចជួយដល់យើងឲ្យ ៖
- មានគោលគំនិតជាក់លាក់និងមានព្រំដែនច្បាស់លាស់ មិនចាកប្រធាន មិនងាករេខុសពីសាច់រឿង។
- មានរចនាសម្ព័ន្ធត្រឹមត្រូវ ដឹងថាផ្នែកនីមួយៗមានចំណុចសំខាន់អ្វីខ្លះ ត្រូវសរសេរពីអ្វីខ្លះ។
- ប្រមើលមើលដោយរួមថាវាចេញមករបៀបណា? មានអ្វីខ្លះនៅក្នុងនោះ? លើសឬខ្វះចំណុចខ្លះដើម្បីត្រូវកែលម្អបន្ថែម។
- ជួយឲ្យស្នាដៃនិពន្ធមានឯកភាព មានភាពស៊ីជម្រៅ មានទំនាក់ទំនងគ្នាយ៉ាងរលូន។
ក្នុងការរៀបលំដាប់ យើងត្រូវចាប់ផ្ដើមគោលរឿងធំៗជាមុន ដោយផ្តើមពីហេតុការណ៍ដំបូងរហូតដលហេតុការណ៍ចុងក្រោយបង្អស់
ពីចំណងជើងធំៗមកចំណងជើងតូចៗ ដោយធ្វើយ៉ាងណាត្រូវរក្សាគោលប្រធានបទធំឲ្យបាន។
ជំហានទី ៥ : សរសេរសាច់រឿង
ពេលសរសេរគ្រោងរឿងចប់ហើយ ជាទូទៅការសរសេរសាច់រឿងមាន អារម្ភកថា សេចក្ដីផ្ដើម សាច់រឿង(តូសេចក្ដី) និងសេចក្ដីបញ្ចប់។
ការសរសេរអារម្ភកថា : ដើម្បីឲ្យអ្នកអានដឹងថា
- អ្នកនឹងសរសេរពីអ្វី? ក្នុងគោលបំណងអ្វី?
- មានចំណុចសំខានអ្វីខ្លះ?
- អរគុណចំពោះអ្នកអាន ។ល។
ការសរសេរសេចក្ដីផ្ដើម​ : គឺការត្រួសត្រាយផ្លូវដើម្បីឲ្យអ្នកអានដឹងថាយើងកំពុងនាំគេឆ្ពោះទៅទីណា?
- រៀបរាប់ពីដំណើរដើមទងរបស់រឿង តែមិនចាំបាច់ឲ្យវែងអន្លាយពេកទេ ព្រោះវាអាចធ្វើឲ្យអ្នកអានច្របូកច្របល់រកចាប់សេចក្តីមិនបានថា
យើងចង់សំដៅលើអ្វី។
- ប្រមើលមើលដោយត្រូសៗអំពីគោលគំនិតនៃសាច់រឿង។
- ហេតុផលនៃការសរសេរមានសារៈសំខាន់អ្វីខ្លះ? មានអ្វីប្លែកពីស្នាដៃដទៃដូចម្តេចខ្លះ?
- ប្រមើលពីផលប្រយោជន៍ដែលអ្នកអាននឹងទទួលបានពីស្នាដៃនេះឲ្យគេបានដឹងជាមុន។
ការសរសេរសាច់រឿង : ជាធម្មតាយើងតែងចែកសាច់រឿងជាច្រើនជំពូក ជាចំណងជើងតូចៗ និងជាវគ្គផ្សេងៗ។ វគ្គនីមួយៗមាន
បីដំណាក់កាល គឺដំណាក់កាលផ្ដើម ខ្លឹមសារ និងសរុប។ វគ្គនីមួយៗ គួរតែមានសាច់រឿងសំខាន់តែមួយឲ្យបានច្បាស់លាស់
ហើយមិនគួរឲ្យវែងពេកទេ។ វគ្គនីមួយៗត្រូវមានន័យខ្លឹមសារគ្រប់គ្រាន់ ហើយមានលំនាំតជាប់គ្នាជាហូរហែទៅវគ្គបន្តៗទៀត។
ការពង្រីកសេចក្ដី​​ : ផ្ដល់និយមន័យ​ លើកឧទាហរណ៍ ផ្ដល់ហេតុផល ប្រៀបធៀប... ក្នុងវគ្គនីមួយអ្នកអាចបញ្ជាក់បន្ថែមពីគោល
គំនិតសំខាន់ៗសាជាថ្មី ដាក់ជាសំណួរសុភាសិត...។
ការសរសេរសេចក្ដីបញ្ចប់​ : ជាការសរុបអត្ថន័យសំខាន់ៗ គោលគំនិតធំៗ គោលបំណងនៃការសរសេរដើម្បីឲ្យអ្នកអានបានដឹងថា
យើងបានធ្វើដំណើរមកដល់ទីបញ្ចប់នៃវគ្គណាមួយហើយ។
ជំហានទី​ ៦ : ដុសខាត់អត្ថបទនិពន្ធ
ពិនិត្យកែសម្រួលខ្លឹមសារថាតើនៅខ្វះខាតត្រង់ណា? អានទៅមានស្ទះកន្លែងណា?​ មិនច្បាស់ត្រង់ណា? ត្រង់ណាខ្លះនៅមិនទាន់សមរម្យ?
ដោយអនុវត្តតាមរបៀបដូចតទៅ ៖
- កែសម្រួលចំណងជើងធំ ចំណងជើងតូចៗក្នុងវគ្គនីមួយៗ (រកចំណងជើងឲ្យបានសក្តិសមបំផុត)
- កែសម្រួលអត្ថន័យណាដែលមិនទាន់ច្បាស់លាស់ ច្រំដែល ត្រង់ណាគួរបន្ថែមឬគួរបន្ថយ?
- កែសម្រួលការប្រើពាក្យពេចន៍ ឃ្លាប្រយោគឲ្យបានខ្លី ច្បាស់ៗ។
- ពិនិត្យការដកឃ្លា ការប្រើខណ្ខសញ្ញា ការចុះបន្ទាត់។
- កែសម្រួលតិចនិចនៃការបញ្ចេញបញ្ចូលវោហារ គំនូរ រូបភាព ការលើកឧទាហរណ៍...
- ថែមល្បោយ សុភាសិត​ ពាក្យស្លោក ពំនោល ចំនេះដឹងប្លែកៗ... ។ល។
ជំហានទី ៧ : ផ្ទៀងផ្ទាត់  ពិនិត្យផ្ទៀងផ្ទាត់អំពីកំហុសផ្សេងៗដូចជាអក្ខរាវិរុទ្ធ ទិន្នន័យ វិធីលើកបង្ហាញថាវាសមរម្យទៅតាមសាច់រឿង
ដែរឬទេ? តើមានខ្លឹមសារគ្រប់គ្រាន់និងត្រឹមត្រូវតាមវត្ថុបំណងដែលបានកំណត់ក្នុងអត្ថបទនិពន្ធដែរឬយ៉ាងណា?
៦. គុណសម្បត្តិដែលអ្នកនិពន្ធគួរមាន
1. ស្រលាញ់ការតែងនិពន្ធ
2. ស្រលាញ់ការអាន ចង់ចេះចង់ដឹង
3. ពូកែគិត​ មានបែបផែនក្នុងការគិត ចេះគិតច្នៃប្រឌិត គិតឲ្យរីកចម្រើន មានរូបារម្មណ៍
4. មានសមាធិ មានការព្យាយាម មានអារម្មណ៍ស្ងប់ មានឆន្ទៈមោះមុត មិនរុញរា
5. មាន​ការប្រិតប្រៀង លម្អិត ប្រយ័ត្នប្រយែង យកចិត្តទុកដាក់ទៅលើគ្រប់ចំណុចពីតូចដល់ធំ
6.​ មានអារម្មណ៍រីករាយ កំប្លែង
7. គិតក្នុងផ្លូវល្អ មានសុទិដ្ឋិនិយម
8.​ មានបទពិសោធ
9.​ មានសម្ថភាព ពូកែជ្រើសរើសខ្លឹមសារ និងពូកែប្រើភាសា (មានទេពកោសល្យ)
10. មានសុជីវធម៌ មានគុណធម៌ និងមានការទទួលខុសត្រូវក្នុងអាជីពរបស់ខ្លួន
11. មានហេតុផល ជាមនុស្សដែលគួរឲ្យជឿទុកចិត្ត
12. ចេះយក​ចិត្តទុកដាក់ចំពោះមនុស្សជុំវិញនិងចំពោះអ្នកអាន
13. មានការជឿជាក់ មានភាពក្លាហាន មានភាពជាម្ចាស់លើខ្លួនឯង
14. មាននោសញ្ចេតនា មានភាពជាអ្នកសិល្បៈ ចេះបញ្ចូលអារម្មណ៍និងសភាវគតិក្នុងការសរសេរ
15.​​ មានភាពវាងវៃ ឆាប់យល់ និងតបស្នងបានលឿន​(Reflex) ពូកែសង្កេត ពូកែចាំ
16. មានចិត្តទូលំទូលាយ បើកចំហ ទទួលស្ដាប់ការតិទៀនកែលម្អ
17. មានស្មារតីរៀនសូត្រ ហ្វឹកហាត់ និងអភិវឌ្ឍខ្លូនឯងជាប្រចាំ។

កែសម្រួលបន្ថែម ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2014

សំណួរចម្លើយ
វិធីហាត់បំបែកគំនិតឲ្យ​បានសម្បូរបែប
ក. មានឈើចាក់ធ្មេញ ៩ ដើម តើធ្វើដូចម្ដេចឲ្យបាន ១០ ដោយមិនកាច់បំបាក់ឈើចាក់ធ្មេញ?
1. រៀបជាលេខ 10
2.​​ ខ្ចីអ្នកដទៃ
3. យកមកដាក់ថែម
4. គូររូបថែម
5. ...
ខ. មានប្រាក់ ២០០០ រៀល ទិញឥវ៉ាន់អស់ ៧០០ តើនៅសល់ប៉ុន្មាន?
1. បើមានក្រដាស​ 2000 អាប់ 1300
2. បើមានក្រដាស 1000 ពីរសន្លឹក...
3. បើមានលុយរាយ
4. ...
គ. អ្នកស្រែម្នាក់មានគោដប់ក្បាល គាត់ចង់ចែកឲ្យកូន ៣​នាក់ ស្មើៗគ្នា តើគាត់ត្រូវធ្វើដូចម្តេច?
1. ខ្ចីឬទិញគោគេ​ 2
2. លក់គោ 1 យកលុយមកចែក
3. ទុកខ្លូនឯង 1
4. លក់ទាំងអស់
5. ...
ឃ. បើចង់បានត្រីមកទទួលទាន តែអ្នកគ្មានសន្ទូច តើត្រូវធ្វើដូចម្តេច?
1. ទិញសន្ទូច
2. ទៅស្ទូចនៅកន្លែងជួលសន្ទូច
3. ប្រើឧបករណ៍ផ្សេងៗដូចជា មង សំណាញ់
4. ចាប់នឹងដៃ
5. ឲ្យអ្នកមានឧបករណ៍គេរកត្រីមកឲ្យ
6. ទិញត្រី
7. ចូលហាង
8. ...

សូមអរគុណ!

3:43 AM 1 comment » by Unknown
15 ស្បែក
សំខាន់, ការសន្ទនា, កំពុងរកមើលសម្រាប់នរណាម្នាក់, តាមដានពេលវេលា, ជាផ្នែកមួយ, បារ, ភោជនីយដ្ឋាន, តាក់ស៊ី, ដឹកជញ្ជូន, សណ្ឋាគារ, ឆ្នេរ, គ្រួសារ, អារម្មណ៍, ការរៀន, Colours, លេខ, នៅក្នុងករណីនៃបញ្ហា ,.

បកប្រែ / Essentials បាន

រៀនភាសាថៃ - សំខាន់

ជំរាបសួរ
ជំរាបសួរ
 - Sawatdi Khrap
ល្ងាចល្អ
ជំរាបសួរ
- Sawatdi Khrap

លា
លា
- ឡា Kon Khrap

សូមមើលអ្នកនៅពេលក្រោយ
ខ្ញុំបានរកឃើញរបស់ខ្ញុំ
- លោកកាន់ខា Diao Phop

បាទបាទ
- លោក Chai Khrap

គ្មាន
គ្មាន
- ម៉ៃ Khrap

ខ្ញុំសូមទោស!
សូម, សូម, ផ្គាប់ចិត្ដខ្ញុំ។
- ដាយ prot ខាករុណា Duay ខា។
ខ្ញុំសូមទោស
ផ្គាប់ចិត្តខ្ញុំ, បានគាប់ចិត្ដខ្ញុំ។
- ដាយ prot Kharp ករុណា Duay Khrap ។
សូមអរគុណ
សូមអរគុណ
- Khopkhun ខា
សូមអរគុណច្រើន
សូមអរគុណ
- Khopkhun ម៉ក់ Khrap
សូមអរគុណអ្នកសម្រាប់ជំនួយរបស់អ្នក
សូមអរគុណសម្រាប់ជំនួយ
- Khopkhun ខាធី Chuailuea

កុំនិយាយពីវា
សូមចូលទៅ
- Choen Khrap
យល់ព្រម
ខ្ញុំយល់ស្រប
- Toklong Khrap

តើវាជាអ្វី?
តើវាជាការ
- Rakha Thaorai ខា
សូមអភ័យទោស!
ការសោកស្តាយ
- Khothot ខា
ខ្ញុំមិនយល់
ខ្ញុំមិនយល់ពីវា
- Dichan ម៉ៃ Khaochai ខា
ខ្ញុំទទួលបានវា
ខ្ញុំយល់វា
- Dichan Khaochai Laeo ខា
ខ្ញុំមិនដឹងថា
ខ្ញុំមិនដឹងថា
- រាជធានីម៉ៃ Khrap ទន្លេសាប
បានហាមឃាត់
ធ្វើមិនបាន, ធ្វើមិនបាន។
- ហាំ Khrap, Tammaidai Khrap

សូមទោសដែលខ្ញុំ, ដែលជាកន្លែងដែលមានបង្គន់?
ដែលជាកន្លែងដែលបន្ទប់ទឹករបស់ខ្ញុំ
- ហុងណៃ Yoo ណាមខា

សួស្ដីឆ្នាំថ្មី!
សួស្ដីឆ្នាំថ្មី
- លោកស្រី Wan Pimai សាន Sut Khrap

រីករាយថ្ងៃកំណើត!
រីករាយថ្ងៃកំណើត
- លោកស្រី Wan Koet Suk បានសាន Khrap

ថ្ងៃឈប់សម្រាកសប្បាយរីករាយ! សូមរីករាយជាមួយវា
- ខូ Hai បាន Sanuk ណា Khrap
សូមអបអរសាទរ!
សូមអបអរសាទរ
- Yindi Duai ណា Khrap


ការសន្ទនា
ជំរាបសួរ។ អ្នកគឺជាអ្នកយ៉ាងដូចម្តេច?
ជំរាបសួរ, មានអ្នកនៅទីនេះ។
- Sawatdi Khrap Sabay បានលោក Di ម៉ៃ Khrap ។
ជំរាបសួរ។ ខ្ញុំមានសុខភាពល្អ, សូមអរគុណអ្នក
ជំរាបសួរ, ខ្ញុំមានសុខភាពល្អ។
- Sawatdi ខា, Dichan Sabai លោក Di ខា។
តើអ្នកនិយាយភាសាថៃ?
អ្នកនិយាយថៃដូច?
- ឃុន Phut Phasa ថៃម៉ៃខា។
ទេខ្ញុំមិននិយាយថៃ។
ទេខ្ញុំមិននិយាយថៃ។
- ម៉ៃខា, Dichan ម៉ៃ Phut Phasa ថៃ។
មានតែបន្តិច
បន្តិចគឺគ្រប់គ្រាន់
- Nitnoi Korpor ខា
តើអ្នកមកពីណា?
ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកមកពី
- ស្រះចកផ្រាថេតឃុនណៃលោកម៉ា Khrap ។
សញ្ជាតិរបស់អ្នកគឺជាអ្វី?
តើមានអ្វីសញ្ជាតិរបស់អ្នក
- ឃុន Sanchat Arai Khrap
ខ្ញុំជាភាសាអង់គ្លេស
ខ្ញុំមិនបាន Anglican
- Dichan ប៉ែនចៅ Angkrit ខា
រីឯអ្នកវិញតើអ្នករស់នៅទីនេះ?
ហើយអ្នកបានដឹងហើយថាអ្នកនៅទីនេះ។
- Laeo ឃុនឡាខា, លោកយូធីឃុនវិថី Ni ។
បាទ, ខ្ញុំរស់នៅទីនេះបាទខ្ញុំបាននៅទីនេះ។
- លោក Chai Khrap, លោកយូធី Ni រាជធានី។
ខ្ញុំឈ្មោះសារ៉ា, អ្វីដែលជាឈ្មោះរបស់អ្នក?
ខ្ញុំឈ្មោះសារ៉ាបន្ទាប់មកអ្នកទេ។
- Dichan Chue សារ៉ា Laeo ឃុនឡាខា។
លោក Julian
លោក Liang របស់លោក Zhu
- លោក Liang Khrap ជូ
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅទីនេះ?
តើអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើនៅទីនេះ។
- ឃុនលោកម៉ា Tham Arai ធី Ni Khrap ។
ខ្ញុំនៅលើថ្ងៃឈប់សម្រាក, ខ្ញុំបានមករកវា។
- Dichan លោកម៉ា Thiao ខា
យើងមាននៅលើថ្ងៃឈប់សម្រាក
យើងមករកខ្ញុំ
- Phuakrao លោកម៉ា Thiao គុនខា
ខ្ញុំមានលើការធ្វើដំណើរអាជីវកម្មមួយ
ខ្ញុំមកទីនេះលើអាជីវកម្ម
- លោក Di ចាន់ម៉ាបាន Tidtor Thurakit ខា។
ខ្ញុំធ្វើការនៅទីនេះ
ខ្ញុំធ្វើការនៅទីនេះ
- Dichan Thamngan ធីនីខា
យើងធ្វើការនៅទីនេះ
យើងធ្វើការនៅទីនេះ
- Phuakrao Thamngan ធីនីខា
ដែលជាកន្លែងដែលគឺជាកន្លែងល្អដើម្បីទៅបរិភោគ?
ខាងក្រោមនេះគឺជាខ្ញុំដែលឆ្ងាញ់។
- Thinai មីរ៉ាន់ Aroi Aroi ម៉ៃខា។
តើមានសារមន្ទីរនៅក្នុងសង្កាត់មួយ?
សារមន្ទីរនៅជិតនៅទីនេះមួយចំនួននៃពួកគេ។
- មី Phiphitthaphan Klai Klai ធីខាម៉ៃនី Bang បាន។
ដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំអាចទទួលបានការតភ្ជាប់អ៊ីធឺណិត?
កន្លែងដែលត្រូវរកអ៊ិនធឺណិទោះបី។
- ចាឡែនក្នុងម្រាមជើងធីដាយ Thinai Bang បានសុទ្ធខា។


កំពុងរកមើលសម្រាប់នរណាម្នាក់
សូមទោសខ្ញុំគឺសារ៉ានៅទីនេះ?
សារ៉ាគឺដូចជា?
- សារ៉ាម៉ៃខាលោក Yu
បាទ, នាងនៅទីនេះ
នោះគឺជា, នាងគឺនៅទីនេះ។
- លោក Yu Khrap, លោកយូធី Ni Thoe Khrap ។
នាងជាចេញ
នាងបានទៅនៅខាងក្រៅវា
- Thoe យល់ព្រមប៉ៃ Khangnok Khrap
អ្នកអាចទូរស័ព្ទរបស់នាងនៅលើទូរស័ព្ទដៃរបស់នាង។
អ្នកហៅទូរស័ព្ទដៃរបស់នាងនៅលើវា។
- ឃុនថូខាវ Thorasap ម៉ើទឹតំឡើងកុង Thoe ដាយ Khrap ។
តើអ្នកដឹងថាកន្លែងដែលខ្ញុំអាចរកបានរបស់នាង?
ដែលជាកន្លែងដែលនាងបាន
- លោក Yu Thinai ខា Thoe
នាងគឺជានៅកន្លែងធ្វើការ
នាងត្រូវធ្វើការនៅលើ
- លោកយូធីធី Thoe Thamngan Khrap ។
នាងគឺនៅផ្ទះនាងគឺនៅឯផ្ទះ។
- លោក Yu ធីលោកបានគីមូ Thoe Khong Thoe Khrap ។
សូមទោសខ្ញុំគឺលោក Julien នៅទីនេះ?
លោកជូ Liang បានជាខ្ញុំ
- លោក Liang លោក Yu ម៉ៃជូ Khrap
បាទ, គាត់នៅទីនេះ
គាត់បានគឺគាត់ជានៅទីនេះ។
- លោក Yu ខា, លោកយូធី Ni Khao ខា។
គាត់ជាចេញ
លោកបានគឺចេញនៅទីនេះ
- ខាវខាយល់ព្រមប៉ៃ Khangnok
តើអ្នកដឹងថាកន្លែងដែលខ្ញុំអាចរកគាត់ឃើញដូច្នេះ?
ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បាន
- លោក Yu Thinai Khrap Khao
អ្នកអាចហៅគាត់នៅលើទូរស័ព្ទដៃរបស់គាត់។
អ្នកហៅទូរស័ព្ទដៃរបស់នាងនៅលើ។
- ឃុនថូខាវ Thorasap ម៉ើទឹតំឡើងកុង Thoe ដាយខា។
គាត់គឺជាអ្នកនៅកន្លែងធ្វើការ, គាត់គឺនៅកន្លែងធ្វើការនៅទីនេះ។
- លោកយូធីធី Khao ខា Thamngan ។
លោកគឺនៅផ្ទះ
គាត់បានស្នាក់នៅក្នុងផ្ទះ
- លោកបានគីមូ Khao លោក Yu ធីខា


តាមដានពេលវេលា
តើនៅពេលណាដែលអ្នកទទួលបាននៅទីនេះ?
នៅពេលដែលអ្នកមកដល់នៅទីនេះ
- លោកម៉ា Thueng Muearai ឃុន Khrap
ថ្ងៃនេះ
នៅថ្ងៃនេះ -
Wanni
កាលពីម្សិលមិញ
កាលពីម្សិលមិញ
- Muea លោកស្រី Wan
ពីរថ្ងៃមុន
កាលពីម្សិលមិញនេះមួយថ្ងៃមុន
- Muea Wansuen
តើអ្នកកំពុងស្នាក់នៅសម្រាប់?
អ្នកគឺជាអ្នកគ្រាន់តែពីរបីថ្ងៃ
 - ឃុនលោកស្រី Wan Cha Yu បានគី Khrap ។
ខ្ញុំបានចាកចេញនៅថ្ងៃស្អែក
ខ្ញុំនឹងវិលត្រឡប់មកវិញនៅថ្ងៃស្អែក
- Dichan ចាក្រុម Klap Phrungni ខា
ខ្ញុំនឹងត្រូវចាកចេញពីថ្ងៃបន្ទាប់ពីថ្ងៃស្អែកនេះ។
ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកវិញនៅទីនេះនៅថ្ងៃស្អែក
- Dichan ចាខាក្រុម Klap Maruen Ni ។
ខ្ញុំនឹងត្រូវចាកចេញនៅក្នុងបីថ្ងៃ។
ខ្ញុំនឹងត្រូវបានត្រឡប់មកវិញសម្រាប់រយៈពេលបីថ្ងៃទៀត។
- Dichan ចាលោកស្រី Wan របស់លោកសមក្រុម Klap ខា IK ។
ថ្ងៃចន្ទ
ថ្ងៃចន្ទ
- លោកស្រី Wan ចាន់
កាលពីថ្ងៃអង្គារ
កាលពីថ្ងៃអង្គារ
- លោកស្រី Wan Angkhan
ថ្ងៃពុធ
ថ្ងៃពុធ
- លោកស្រី Wan Phut
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍
ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍
- លោកស្រី Wan Pharuehatsabodi
កាលពីថ្ងៃសុក្រ
កាលពីថ្ងៃសុក្រ
- លោកស្រី Wan Suk បាន
ថ្ងៃសៅរ៍
ថ្ងៃសៅរ៍
- លោកស្រី Wan សៅ
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ
កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ
- លោកស្រី Wan អាទិត្យ
ខែមករា
ខែមករា
- Duean Mokkarakhom
ខែកុម្ភៈ
ខែកុម្ភៈ
- Duean Kumpha Phantha
ខែមីនា
ខែមីនា
- Duean Minakhom
ខែមេសាខែមេសា
- Duean Mesayon
ខែឧសភាខែឧសភា
- Duean Phruetsaphakhom
ខែមិថុនាខែមិថុនា
- Duean Mithunayon
ខែកក្កដាខែកក្កដា
- Duean Karakadakhom
ខែសីហា
ខែសីហា
- Duean Singhakhom
ខែកញ្ញា
ខែកញ្ញា
- Duean Kanyayon
ខែតុលា
ខែតុលា
- Duean Tulakhom
ខែវិច្ឆិកា
ខែវិច្ឆិកា
- Duean Phruetsachikayon
ខែធ្នូ
ខែធ្នូ
- Duean Thanwakhom
អ្វីដែលពេលវេលាដែលត្រូវបានអ្នកចាកចេញពីនៅ?
តើអ្នកចូលទៅអ្វីដែលពេលវេលា
- ឃុនចាម៉ុង Khrap ការ Ki ក្រុម Klap ។
ព្រឹកនៅម៉ោងប្រាំបី
ព្រឹកម៉ោងប្រាំបី
- ប៉ោយប៉ែតម៉ុងចោមចៅ
ព្រឹកនៅត្រីមាសចុងក្រោយ 8 ។
ពេលព្រឹក, ប្រាំបីដប់ប្រាំ។
- Tonchao, ប៉ោយប៉ែតម៉ុង SIP ហា។
ព្រឹកនៅពាក់កណ្តាលកន្លងមក 8
ព្រឹកសាមសិបប្រាំបី
- Tonchao, ប៉ោយប៉ែតម៉ុង Samsip
ព្រឹកនៅត្រីមាសដល់ទៅប្រាំបួនមួយ។
ព្រឹកប្រាំបីម៉ោងនិងសែសិបប្រាំ។
- Tonchao, ប៉ោយប៉ែតម៉ុងស៊ី SIP ហា។
ពេលល្ងាចនៅម៉ោង 6 ល្ងាច
ប្រាំមួយ
- ហុកម៉ុងយ៉េន
ខ្ញុំជាចុង
វាជាការយឺតពេល
- Dichan លោកម៉ាសៃខា


ជាផ្នែកមួយ
ខ្ញុំកំពុងចុង, ខ្ញុំមានទៅ!
ចុងដូច្នេះខ្ញុំត្រូវតែវិលត្រឡប់មកវិញវា។
- Duek Laeo រាជធានីតុងក្រុម Klap Laeo Khrap ។
យើងនឹងជួបគ្នាម្ដងទៀត?
យើងនឹងជួបគ្នាម្តងទៀតនៅលើវា។
- លោក Rao ចា Phop លោក Kan លោក Dai ម៉ៃ Khrap IK ។
បាទអារម្មណ៍រីករាយជាមួយនឹងការ
បាទ, ជាមួយនឹងការមានអារម្មណ៍រីករាយ
- ដាយខា, Duai Khwam Yindi ។
នេះគឺជាអាសយដ្ឋានរបស់ខ្ញុំ
ខាងក្រោមនេះគឺជាអាសយដ្ឋានរបស់ខ្ញុំ។
- Thiyu កុងរាជធានី Khrap
តើអ្នកមានលេខទូរស័ព្ទមួយ?
អ្នកមានទូរស័ព្ទដូចជា?
- ឃុនមី Boe ថូទន្លេសាបម៉ៃខា។
បាទនៅទីនេះអ្នកចូលទៅ
បាទ, វានៅទីនេះ
- មី Khrap លោក Ni Khrap
ខ្ញុំមានពេលវេលាគួរឱ្យស្រឡាញ់
មួយឱកាសសប្បាយរីករាយ។
- Dichan កាធីលោក Di ឆៃឃុនខា KAP ។
ខ្ញុំផងដែរ, វាគឺជាសេចក្តីរីករាយក្នុងការជួបអ្នក។
ដូចគ្នានឹងខ្ញុំ, រីករាយដែលបានជួបអ្នក។
- លោក Chen Diaokan ខា, Yindi ធីដាយ Phop ឃុន។
យើងនឹងមើលឃើញគ្នាទៅវិញទៅមកឱ្យបានឆាប់
បន្ទាប់មកយើងបានជួបជាថ្មីម្តងទៀតក្នុងពេលឆាប់ផងដែរ។
- Laeo លោក Rao Phop លោក Kan ម៉ៃ Reo Reo នី Na ខា។
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាដូច្នេះផងដែរ
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាដូចនឹងខ្ញុំ
- លោក Wang Chen Diaokan Dichan ខា
លាលា
- ឡា Kon ខា
ឃើញអ្នកនៅថ្ងៃស្អែក
ឃើញអ្នកនៅថ្ងៃស្អែក
- លោកកាន់ Phrungni ខា Phop
លាសិនហើយ!
លា
 - ឡា Kon Khrapរបារ
របារ
របារនេះ
- ធី BAA Khrap
តើអ្នកចង់ឱ្យមានភេសជ្ជៈមួយ?
តើអ្នកមានអ្វីដែលត្រូវផឹក
- ឃុនចា Duem Arai ម៉ៃ Khrap ។
ដើម្បីផឹក
ភេសជ្ជៈ
- Duem
កញ្ចក់
កញ្ចក់
- ខេត្តស្រះកែវ
ជាមួយនឹងការមានអារម្មណ៍រីករាយ
សេចក្តីរីករាយរបស់ខ្ញុំ
- Duai Khwam Yindi ខា
តើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន?
អ្នកនឹងបរិភោគបានយ៉ាងល្អ
- ឃុនចាជាង Arai Khrap
អ្វីដែលជាការលើការផ្តល់ជូន?
តើអ្នកផឹកអ្វី
- មីខា Arai ដែល Duem Bang បាន
មានទឹកទឹកឬផ្លែឈើគឺ
មានទឹកនិងទឹកវាគឺជា។
- មី bplao ណាមណាម reeu ponlamai maai Khrap ។
ទឹក
ទឹកគឺជាការមិន
- ណាមbplào Khrap
អ្នកអាចបន្ថែមគូបទឹកកកមួយចំនួនបានទេ?
សូមឱ្យខ្ញុំមានទឹកកកតិចតួច។
- ណាមខ Noi daai Kaeng ម៉ៃ Khrap ។
គូបទឹកកក
meltwater
- ណាម Kaeng
សូកូឡា
សូកូឡា
- ចុកកូ Laet
ទឹកដោះគោ
ទឹកដោះគោ - ឈ្មោះ
តែ
តែ
- នំអន្សម Tchaa
កាហ្វេ
កាហ្វេ
- Kafae
ជាមួយស្ករ
ជាតិស្ករបានដាក់
- នំអន្សម Dtaan Sai
ជាមួយនឹង Cream
ជាមួយនឹង Cream
- សៃ Khrim
ស្រាស្រា
- វ៉ៃ
ស្រាបៀរស្រាបៀរ
- Bia
តែសូម
តែនៅលេខึ UE តម្រូវការ។
- Neum Tchaa ធី Nueng Khrap
ស្រាបៀរមួយសូម
ស្រាបៀរគឺមួយនៃពួកគេ
- Bia ធី Nueng Khrap
តើអ្វីដែលអ្នកចង់ផឹក?
តើអ្នកចង់អ្វីផឹក
- ឃុន Tongkan Duem Arai Khrap
ពីរតែសូម!
ពីរនាក់នេះមានតែ
- Thi Tchaa បទចម្រៀង Khrap
ពីរស្រាបៀរសូម!
ស្រាបៀរទាំងពីរមកខ្ញុំ
- Bia សុងធី Khrap
គ្មានអ្វី, សូមអរគុណ
ទេ, អរគុណ!
- ម៉ៃខា, Khopkhun
អបអរសាទរ!
សូមសំណាងល្អ, លើកកែវតូចរបស់ខ្ញុំ។
- Chokdi ខា, ឈុនកែវគុនណូខា។
យើងអាចមានច្បាប់នេះបានទេ?
ច្បាប់នេះផងដែរ
- ចេក Bin បាន Duai Khrap
សូមទោសតើខ្ញុំជំពាក់?
នេះฉ AA ឱ្យបង់ច្រើនពេក។
- រាជធានីតុងឆៃ Thaorai ខា
ម្ភៃអឺរ៉ូ
ម្ភៃអឺរ៉ុបផងដែរ
- លោក Yu រក៍ Khrap Yisip
វាជាការលើខ្ញុំ
ខ្ញុំចុកអ្នកជាម្ចាស់
- រាជធានីអេងឃុន Liang បានខ Khrap ។


ភោជនីយដ្ឋាន
ភោជនីយដ្ឋាននេះ
ភោជនីយដ្ឋាន
- រ៉ា Ahan
តើអ្នកចង់បរិភោគ?
អ្នកចង់បរិភោគអោយខ្ញុំ
- ឃុន Tongkan គីខាវម៉ៃ Khrap ។
បាទ, ជាមួយនឹងការមានអារម្មណ៍រីករាយ
បាទ, ខ្ញុំចង់
- ខា, Dichan Tongkan ជាង
ការបរិភោគ
បរិភោគវា
- គីខាវ Khrap
ដែលជាកន្លែងដែលយើងអាចបរិភោគ?
ដែលជាកន្លែងដែលយើងអាចបរិភោគបានយ៉ាងល្អនៅទីនេះ។
- លោក Rao ចាគីខាវដាយ Thinai ខា។
ដែលជាកន្លែងដែលយើងអាចមានអាហារថ្ងៃត្រង់?
យើងទទួលទានអាហារថ្ងៃត្រង់ដែលល្អគ្រប់ទីកន្លែង។
- លោក Rao ចាគីខាវ Klangwan Thinai លោក Di ខា។
អាហារពេលល្ងាច
អាហារពេលល្ងាច
- កៅយ៉េន
អាហារពេលព្រឹក
អាហារពេលព្រឹក
- កៅចៅ
ខ្ញុំសូមទោស!
សូមប្រកាស
- ដាយ prot Khrap
ម៉ឺនុយនេះសូម
សួរថាសម្រាប់ម៉ឺនុយ
- ម៉ឺនុយកោះ Duai Khrap
ខាងក្រោមនេះគឺជាម៉ឺនុយ
ខាងក្រោមនេះជាម៉ឺនុយ
- ម៉ឺនុយនីខា
តើអ្នកចូលចិត្តបរិភោគអ្វី? សាច់ឬត្រី?
តើអ្នកចង់បរិភោគសាច់ត្រីឬល្អអ្វីដែល។
- ឃុនយ៉ាកជាង Arai Khrap, Nuea Pla លោក Di Khrap វិថី។
ជាមួយនឹងអង្ករចំហុយនៅលើជាមួយស្រូវ
- Kapkhao suay Khrap
ជាមួយមីប៉ាស្តាជាមួយខ្ញុំ
- KAP Kuaitiao Khrap
ដំឡូង
ដំឡូង
- Manfarang
បន្លែ
បន្លែគ្រប់មុខ - ផាក់
scrambled ពង - ស៊ុតចៀន - ឬស៊ុតឆ្អិនមួយ។
ស៊ុត - ស៊ុត - ឬស៊ុតប្រម៉ាញ់។
- ខាយខុន - ខាយយូ - វិថីខាយ Luak ។
នំបុ័ង
នំបុ័ង
- Khanompang
ប៊ឺ
ប៊ឺស្រស់
- Noei
salad
សាឡាត់បន្លែ
- Salat
បង្អែម
បង្អែម
- Khongwan
ទឹកផ្លែឈើ
- Phonlamai
ខ្ញុំអាចមានកាំបិតមួយបានទេ?
អ្នកមានកាំបិតរបស់ខ្ញុំ
- ឃុនមី Mit ដែលម៉ៃ Khrap
បាទ, ខ្ញុំនឹងនាំវាទៅអ្នកស្តាំទៅឆ្ងាយ។
បាទ, ខ្ញុំឥឡូវនេះនាំឱ្យខ្ញុំ។
- មីខា, Dichan Yip បាន Hai បាន Diaoni លោក Le Kha ។
កាំបិត
កម្រិតសំឡេងកាំបិតមួយ
- Mit ដែល Neung អ្នកស្រីលែន
សមមួយ
សោមរថយន្តមួយ
- សោម Nueng ខណ្ឌ
ស្លាបព្រា
ស្លាបព្រារថយន្តមួយ
- ឈុន Nueng ខណ្ឌ
តើវាជាម្ហូបក្តៅមួយ?
អាហារក្តៅឬមិន
- ប៉ែន Ahan លោក Ron វិថី Plao Khrap ។
បាទ, ក្តៅខ្លាំងណាស់ផងដែរ!
បាទវាមានរសជាតិហិរខ្លាំងណាស់។
- លោក Chai Khrap, Laeo Phet ម៉ក់ Duai ខា។
ក្តៅ
កំដៅ - លោក Ron
ជំងឺផ្តាសាយ
ជំងឺផ្តាសាយ - យ៉េន
ក្តៅ
savory - Phet
ខ្ញុំនឹងមានត្រី
ខ្ញុំចូលចិត្តត្រី
- Dichan ចា Pla ខាអៅ
ខ្ញុំផងដែរ
ខ្ញុំផងដែរ
- រាជធានី Duai Khrap


តាក់ស៊ី
តាក់ស៊ី!
តាក់ស៊ី -
Taaek មើលឃើញ
ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកចង់ទៅទេ?
អ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំទៅទេ?
- ឃុន Tongkan ចាប៉ៃណៃខា។
ខ្ញុំនឹងទៅស្ថានីយរថភ្លើង។
ខ្ញុំចង់បណ្តុះបណ្តាស្ថានីយ៍
- រាជធានីចាប៉ៃ Sathani Rotfai ខា។
ខ្ញុំនឹងសណ្ឋាគារមួយថ្ងៃនិងយប់។
ខ្ញុំចង់ចូលទៅឈ្មោះរបស់សណ្ឋាគារនេះ Suhr គាំទ្រវា។
- រាជធានី Tongkan ប៉ៃ Rongraem Chue មុនកែសម្រួលនិងកិ Khrap ។
ខ្ញុំនឹងសណ្ឋាគារថ្ងៃនិងយប់។
ខ្ញុំចង់ចូលទៅឈ្មោះរបស់សណ្ឋាគារនេះ Suhr Nui មានទស្សនិកជនវា។
- រាជធានី Tongkan ប៉ៃ Rongraem Chue មុនកែសម្រួលនិងកិខា។
តើអ្នកអាចនាំខ្ញុំទៅព្រលានយន្តហោះ, សូម?
អ្នកអាចផ្ញើខ្ញុំទៅព្រលានយន្តហោះសម្រាប់ខ្ញុំ។
- ឃុន Chuay Paisong រាជធានីធី Sanambin ដាយម៉ៃខា។
អ្នកអាចយកឥវ៉ាន់របស់ខ្ញុំ?
អ្នកអាចអំណោយទានឱ្យខ្ញុំធុញទ្រាន់បន្តិច។
- ឃុន Chuai យ៉ុ Krapao ទីក្រុង Hai រាជធានីណូដាយម៉ៃខា។
វាគឺនៅឆ្ងាយពីទីនេះឬ? នេះគឺនៅឆ្ងាយពីយើង។
- លោក Yu Klai ចធីនីម៉ៃខា។
ទេវាជាការយ៉ាងជិតស្និទ្ធ
គ្មាន, គ្រាន់តែនៅក្បែរវា។
- ម៉ៃ Khrap លោក Yu ខាង Ni-អេងខាងខា។
បាទវាជាការបន្ថែមបន្តិចទៅឆ្ងាយ។
បាទ, មកដល់ពេលនេះតិចតួចពេក។
- ខា, Klai យល់ព្រមប៉ៃណូខា។
របៀបដែលវានឹងត្រូវបាន?
តើអ្នកគិតថា
- ចា Khit Rakha Thaorai ខា
យកខ្ញុំទៅទីនោះ, សូម
ខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីជួយអ្នក។
- លោក Hai រាជធានីអៅម៉ាបាន Noi ខាធីនី។
អ្នកចូលទៅខាងស្តាំ
ខាងស្ដាំនៅទីនេះ
- លោក Dan Khwamue ខា
អ្នកចូលទៅបានចាកចេញ
ចាកចេញពីវា
- លោក Dan Saimue ខា
វាជាត្រង់នៅលើ
វាត្រង់
- ត្រុប៉ៃ Khangna ខា
វាជាសិទ្ធិនៅទីនេះ
នៅទីនេះ
- ធីនីខា
វាជាវិធីដែល
នៅទីនេះ!
- ថាំងនីខា
ឈប់!
បញ្ឈប់វា
- យុទ្ធខា
យកពេលវេលារបស់អ្នក
សូមយកខ្ញុំកំសាន្ត
- កាតាំ Sabai ឆៃខា
ខ្ញុំអាចមានបង្កាន់ដៃសូម?
អ្នកអាចសរសេរខ្ញុំហត់អស់កំលាំងបន្តិច។
- ឃុន Chuai Chot ទីក្រុង Hai រាជធានីណូដាយម៉ៃខា។

ការដឹកជញ្ជូន
ខ្ញុំសូមទោស! ខ្ញុំកំពុងតែស្វែងរកការឈប់រថយន្ដក្រុង។
សូមជួយខ្ញុំបានរកឃើញកន្លែងចំណតរថយន្តក្រុងរបស់ខ្ញុំ។
- ដាយ prot ខា, រាជធានីហាប៉ៃ Rot ម៉ៃខា។
របៀបជាច្រើនទៅកាន់ទីក្រុងស៊ុនសំបុត្រមួយគឺ?
របៀបជាច្រើនសម្រាប់សំបុត្រទៅទីក្រុងទីក្រុង Sochi នេះគឺមានរួចទៅហើយនៅទីនេះ។
- Tua ប៉ៃដនមឿងសូឡី Rakha Thaorai ខា។
រថភ្លើងនេះទៅមិនបាននៅកន្លែងណាបានទេ?
រថភ្លើងនេះនឹងមិនបានគ្រប់ទីកន្លែង
- Rotfai Khabuan នីប៉ៃណៃខា។
តើរថភ្លើងនេះបញ្ឈប់នៅទីក្រុងស៊ុន?
រថភ្លើងនេះបានឈប់នៅមហាឆ្នេរសមុទ្រឬមិនបាន។
- Rotfai Khabuan នីយុទ្ធធីដនមឿងសូឡីវិថី Plao ខា។
មិនរថភ្លើងសម្រាប់ទីក្រុងស៊ុនបានចាកចេញពីពេលណា?
ហ្វឹកហាត់ទៅក្រុងសូជីនៅច្រកដាក់។ នៅពេលដែលអ្នកគឺជាអ្នកចេញ
- Muearai Rotfai ប៉ៃដនមឿងសូឡីឆាយល់ព្រមខា។
នៅពេលដែលរថភ្លើងនេះមកដល់នឹងនៅក្នុងទីក្រុងស៊ុន?
ហ្វឹកហាត់ទៅទីក្រុងទីក្រុង Sochi Jersey បាន នៅពេលដែលអ្នកមកដល់
- Muearai Rotfai ប៉ៃដនមឿងសូឡីចាម៉ាបាន Thueng ខា។
សំបុត្រសម្រាប់ទីក្រុងស៊ុនមួយ, សូម។
រថភ្លើងទៅទីប្រជុំជន Paso និងមួយនេះគឺមិនបាន។
- Tua Rotfai ប៉ៃដនមឿងសូឡី Nueng បៃខា។
តើអ្នកមានតារាងពេលរថភ្លើងនេះ?
តើអ្នកមានកាលវិភាគបណ្តុះបណ្តាខ្ញុំ។
- កាឃុនមី Tarang ម៉ៃខា Rotfai ។
កាលវិភាគរថយន្តក្រុង
អ្នកមានរថយន្ដក្រុងមួយបានកំណត់ពេលខ្ញុំ។
- កាឃុនមី Tarang Rot ខ្ញុំឱ្យខាថាំងម៉ៃ។
ខ្ញុំសូមទោសដែលរថភ្លើងបានទៅទីក្រុងស៊ុន?
ដែលជាកន្លែងដែលជារថភ្លើងទៅទីក្រុងទីក្រុង Sochi នោះ។
- Rotfai Khabuan ណៃប៉ៃដនមឿងសូឡីខា។
មួយនេះជាប់ចំណាត់ថ្នាក់នេះ
- Khabuan នី Khrap
សូមអរគុណ
សូមអរគុណ
- Khopkhun ខា
កុំនិយាយពីវា, មានការធ្វើដំណើរល្អ!
គ្មានបញ្ហាថាវាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការធ្វើដំណើរ។
- ម៉ៃ Penrai Khrap, Doenthang Plotphai Khrap ។
ហ្គារ៉ាស
យានដ្ឋាន
- លោក U សោម Rot
ស្ថានីយ៍ប្រេងនេះ
ប្រេងបូម
- Bpam ប៉ុន្មានបុរសម្នាក់
មួយធុងពេញលេញសូម
ពោរពេញទៅធុង
- មថាំងខា
មួយធុងពេញលេញសូម
ពោរពេញទៅធុង
- មថាំង Khrap
កង់ជិះកង់
- Rotchakkrayan
កណ្តាលក្រុង
ទីប្រជុំជន
- Tuamueang
ជាយក្រុង
ជាយក្រុង
- ចាន់ដនមឿង
វាជាទីក្រុងមួយ
ទីក្រុងធំ
- ប៉ែនដនមឿងយ៉ៃ
វាជាភូមិមួយ
ភូមិមួយ
- ប៉ែន Muban
ភ្នំមួយ
ភ្នំ
- Phukhao
បឹង
បឹង
- Thalesap Haeng Nueng
ជនបទ
ជនបទ
- Chonnabot


សណ្ឋាគារ

សណ្ឋាគារនេះ
សណ្ឋាគារ
- Rongraem
អាផាត់
ផ្ទះល្វែងនេះ
- Aphat បុរស
សូមស្វាគមន៍!
សូមស្វាគមន៍
- Yindi Tonrap Khrap
តើអ្នកមានដែលអាចរកបានបន្ទប់?
តើអ្នកមានបន្ទប់ដូចជា?
- ឃុនមីហុងលោក Wang ម៉ៃខា។
តើមានបន្ទប់ទឹកនៅក្នុងបន្ទប់មួយ?
បន្ទប់ទឹកនៅក្នុងបន្ទប់គេងឬមិន។
- មីហ៊ុណៃហ៊ុមិនមែនលោករេហ៊ូវbplàoខា។
អ្នកនឹងចូលចិត្តគ្រែតែមួយពីរ?
តើអ្នកចង់ទៅទ្វេដងឬមិនបាន។
- ឃុន Tongkan ហុងទៀន Khu វិថីក្រុង Palo Khrap ។
តើអ្នកចង់មានបន្ទប់ភ្លោះមួយ?
តើអ្នកចង់ទៅទ្វេដងឬមិនបាន។
- ឃុន Tongkan ហុងទៀន Khu វិថីក្រុង Palo Khrap ។
បន្ទប់មួយជាមួយ bathtub - ជាមួយនឹងយ៉ - ជាមួយនឹងផ្កាឈូក។
ស្នើសុំបន្ទប់មួយជាមួយនឹងទឹកងូតទឹក - រានហាល - និងផ្កាឈូករបស់ខ្ញុំ។
- ខហុង Thimi អាង Abnam - Rabiang - Lae Fakbua Khrap ។
គ្រែនិងអាហារពេលព្រឹក
ជាមួយអាហារពេលព្រឹកដែលខ្ញុំបានបន្ទប់
- ផាក់ព្រំ Ahan ហុងចៅ Khrap ។
ថាតើវាជាការសម្រាប់យប់មួយ?
តើវាមានតម្លៃក្នុងមួយយប់
- Rakha Khuen ឡា Thaorai ខា
ខ្ញុំចង់ទៅមើលបន្ទប់នេះជាលើកដំបូង។
ខ្ញុំចង់ទៅមើលបន្តិចមុនខ្ញុំ។
- Dichan Tongkan កោះកូនខ្មែរទូហុងណូខាដាយម៉ៃ។
បាទពិតណាស់
សូមអរគុណ
- ដាយ Naenon Khrap
សូមអរគុណ, បន្ទប់នេះគឺស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់។
សូមអរគុណ, បន្ទប់ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់។
- Khopkhun ខាហុងលោក Di ម៉ក់ខា។
យល់ព្រម, តើខ្ញុំអាចរក្សាសម្រាប់យប់នេះ?
hi, ខ្ញុំមានការកក់សម្រាប់យប់នេះរបស់ខ្ញុំ។
- លោក Di ខា, Dichan ខូចុង Samrap Khuen នីដាយម៉ៃខា។
វាជាបន្តិចច្រើនពេកសម្រាប់ខ្ញុំ, សូមអរគុណអ្នក។
បន្តិចថ្លៃពេក
- Rakha Phaeng ប៉ៃណូ Samrap Dichan ខា។
តើអ្នកអាចថែរក្សាឥវ៉ាន់របស់ខ្ញុំបានទេ?
តើអ្នកអាចលើកថង់ដែលខ្ញុំមានដូចជា។
- ឃុន Chuai Chatkan KAP Krapao កុង Dichan ដាយម៉ៃខា។
ដែលជាកន្លែងដែលបន្ទប់របស់ខ្ញុំបានទេ?
ដែលជាកន្លែងដែលជាបន្ទប់របស់ខ្ញុំផងដែរ
- លោក Yu ហុងកុង Dichan ខា Nai ។
វាគឺជាការនៅជាន់ទីមួយនៅជាន់ទីមួយវា។
- លោកយូធីចាន់ Raek Khrap
តើមានការលើកមួយ?
ការកាត់បន្ថយឱ្យខ្ញុំ
- បបូរមាត់ម៉ៃ Khrap Mi
ការកាត់បន្ថយនេះគឺនៅលើខាងឆ្វេងរបស់អ្នក
លើកខាងឆ្វេងនៃអ្នក។
- លោក Yu លោក Dan Saimue បបូរមាត់ឃុនខាកុង។
ការកាត់បន្ថយនេះគឺនៅលើសិទ្ធិរបស់អ្នក
លើកផ្នែកខាងស្តាំនៃអ្នក។
- លោក Yu លោក Dan Khwamue បបូរមាត់ឃុនខាកុង។
ដែលជាកន្លែងដែលបន្ទប់បោកគក់នេះសូម?
ដែលជាកន្លែងដែលធ្វើការបោកគក់
- រ៉ាសាក់ RIT លោក Yu Thinai ខា។
វាគឺជាការនៅជាន់ផ្ទាល់ដី
នៅជាន់ផ្ទាល់ដីវា
- លោកយូធីចាន់ឡង់ Khrap
ជាន់ផ្ទាល់ដី
ជាន់ក្រោម
- ចាន់ឡាង
ដែលជាកន្លែងដែលបន្ទប់ប្រជុំនេះ?
ការជួបប្រជុំបំពង់បង្ហូរប្រេងដែលជាកន្លែងដែលវា
- លោក Yu ហុង Prachum ណៃខាមួយ។
បន្ទប់គេង
guestrooms
- ផាក់ KAP Ahan ហុងចៅ
ស្អាតស្ងួតរបស់
បោកគក់
- រ៉ាសាក់ RIT
ហាងធ្វើសក់
ហាងកែសម្ផស្ស
- Ran Soemsuai
ចន្លោះកន្លែងចតរថយន្តរថយន្ត
ចំណត
- Thichotrot
តោះជួបប្រជុំគ្នានៅបន្ទប់ប្រជុំនោះ?
sweatshops បានជួបសូមអរគុណ
- លោក Yu ហុង Prachum ណៃ Khrap មួយ។
បន្ទប់ជួបប្រជុំ
ការជួបប្រជុំ
- ហុង Prachum
អាងហែលទឹកត្រូវបាន heated
អាងហែលទឹកយ៉ាងក្តៅគគុក
- សា Oon
អាងហែលទឹក
អាងហែលទឹក
- naam សា
សូម, ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងនៅប្រាំពីរ a.m.
ភ្ញាក់ឡើងនៅម៉ោងប្រាំពីរនៅពេលព្រឹកនៅទីនេះ។
- Chuai Pluk Dichan តុនចិត្តម៉ុងចៅ Na ខា។
គន្លឹះសំខាន់, សូម
វេទិកាគ្រាប់ចុច
- ខូ Kunchae ណូយខា
ដំណាក់នេះសូម
ខ្ញុំបានបើកទ្វារកាតរបស់ខ្ញុំ
- ខូកំណាព្យ Pratu ណូព្រះបាទខា។
តើមានសារសម្រាប់ខ្ញុំទេ?
ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយមកកាន់ខ្ញុំ។
- មី Khokhwam Fak Thueng Dichan ម៉ៃខា។
បាទ, នៅទីនេះអ្នកគឺជាអ្នក
បាទ, វានៅទីនេះ
- មី Khrap លោក Ni Khrap
ទេយើងមិនទទួលបានការអ្វីនោះទេសម្រាប់អ្នក។
គ្មានលោក, ខ្ញុំមិនទទួលបានវា។
 - ម៉ៃមី Khrap, រាជធានីម៉ៃ Dairap Loei Khrap ។
ដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំអាចទទួលបានការផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួន?
ខ្ញុំបានទិញលក់កាបូបលុយរបស់ខ្ញុំគ្រប់ទីកន្លែង។
- Dichan ចា Laek កំណត់សាតាងដាយ Thinai ខា។
សូមអ្នកអាចផ្តល់ឱ្យខ្ញុំផ្លាស់ប្តូរមួយចំនួន?
ខ្ញុំបានទិញលក់កាបូបលុយរបស់ខ្ញុំនៅទីនេះ។
- Dichan ខូ Laek កំណត់សាតាងខាដាយម៉ៃ។
យើងអាចធ្វើឱ្យមួយចំនួនសម្រាប់អ្នក, តើអ្នកចង់?
ខ្ញុំទទួលបានវា។ អ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរវាបានច្រើន។
- Laek ដាយខាលោកឈុតវុឃុន Tongkan Laek Thaorai Khrap ។


ឆ្នេរ

ឆ្នេរ
នៅលើឆ្នេរ
- Chaihat Khrap
តើអ្នកដឹងថាកន្លែងដែលខ្ញុំអាចទិញគ្រាប់បាល់មួយ?
តើខ្ញុំត្រូវទិញគ្រាប់បាល់មួយកន្លែងដែល។
- រាជធានីចាប្តឹលូកាបុណ្យដាយ Thinai ខា។
មានហាងនៅក្នុងទិសដៅនេះគឺជា។
ហាងបន្ទាប់មក។
- លោក Yu Mi រ៉ាន់ខាយណាន់ Khrap ថាំង។
គ្រាប់បាល់
គ្រាប់បាល់បាល់
- លូកាបុណ្យលូកា Nueng
កែវយឹត
កែវយឹត
- Klongsongthangklai
មួកមួយ
CAP បាន
- Muakkaep
កន្សែង
កន្សែង
- Phachettua
ស្បែកជើង
ស្បែកជើង
- Rongthao Tae
កំប៉ុងដាក់ធុងមួយ
- Krapong
ឡេលាបដើម្បីកម្ចាត់
ឡេការពារកម្តៅថ្ងៃ
- Khrim Kandaet
ដើមហែលទឹក
ដើមហែលទឹក
- លោក Tan គីវ៉ៃណាម
វ៉ែនតា
វ៉ែនតា
- Waen Kandaet
ខ្យង
ត្រីក្រុមហ៊ុន Shell
- គង់ Hoi ពូ Pla
sunbathing
solarium - Apdaet
ពន្លឺថ្ងៃពន្លឺថ្ងៃ
- Saengdaet Cha
ថ្ងៃលិច
ថ្ងៃលិច
- ព្រះអាទិត្យ Tokdin
ឆ័ត្រ parasol
- រ៉ូម Kandaet
សាន់សាញពន្លឺថ្ង
- Saengdaet
sunbathing សុរិយរោក
- លោក Kan Apdaet
វាជាការបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ហែលទឹកនៅទីនេះ?
ទឹកនេះគឺមិនមានគ្រោះថ្នាក់។
- Waai Nee dtrong ណាមម៉ៃ Ann-drai ខា។
ទេវាគឺមិនមានគ្រោះថ្នាក់
ទេវាគឺមិនមានគ្រោះថ្នាក់
- ម៉ៃ Khrap, ម៉ៃ Antarai Khrap ។
បាទ, វាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យហែលទឹកនៅទីនេះ។
បាទ, ពួកគេមិនចេះហែលទឹកដូចនេះ។
- Khrap លោកកៅប្រជាជន waai Trong Nee Khrap ។
ការហែលទឹក
ការហែលទឹក - Waai
ហែលទឹក
ហែលទឹក
 - waai Gaan
រលក
រលក
- Khluen
សមុទ្រសមុទ្រ
- តាលែស
ផ្នូកខ្សាច់
ជម្រាល
- ណឺ
ខ្សាច់
ការបូមខ្សាច់
- សៃ
អាកាសធាតុបានព្យាករណ៍សម្រាប់ថ្ងៃស្អែកគឺជាអ្វី?
ថ្ងៃស្អែកអាកាសធាតុ, របៀបគឺជាអ្នក។
- Payakon Akat Phrungni ប៉ែន Yangrai Bang បានខរ។
អាកាសធាតុនេះនឹងផ្លាស់ប្តូរ
អាកាសធាតុផ្លាស់ប្តូរមកខ្ញុំ
- Akat ចា Plian ម៉ៃ Khrap
វានឹងភ្លៀង
វានឹងភ្លៀង
- ហ្វុនចាតុ Khrap
វានឹងត្រូវបានពន្លឺថ្ងៃ
វាគឺជាការពន្លឺថ្ងៃ
- ចាមី Daet ខា
វានឹងក្លាយជាអាកាសធាតុខ្យល់ខ្លាំង
វាជាខ្យល់
- ចាមីលំអ Raeng Khrap
ឈុតហែលទឹក
ឈុតហែលទឹក, ទឹក
- Chooot Waai
ឆ័ត្រ Sunshade - រ៉ូម


ក្រុមគ្រួសារ
តើអ្នកមានគ្រួសារនៅទីនេះ?
អ្នកមានគ្រួសារនៅទីនេះឬមិនបាន។
- លោក Yu ឃុនមី Khropkhrua Rue Plao ធីខានី។
ឪពុករបស់ខ្ញុំ
ឪពុករបស់ខ្ញុំ
- ឃុនផូភូមិ Khrap
ម្ដាយរបស់ខ្ញុំ
ម្ដាយរបស់ខ្ញុំ
- ឃុនមែភូមិ Khrap
កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ
- Lukchai ផូភូមិ Khrap
កូនស្រីរបស់ខ្ញុំ
កូនស្រីរបស់ខ្ញុំ
- Luksao ភូមិ Khrap
បងប្រុសម្នាក់ខ្ញុំមានបងប្រុសមួយ
- លោក Phichai Dichan ខា
ខ្ញុំមានប្អូនស្រីបងប្អូនស្រីម្នាក់
- ភីសៅ Dichan ខា
មិត្តស្រីរបស់មិត្តភក្តិ
- Phuean Phuying Khrap
មិត្តប្រុសរបស់ខ្ញុំ
មិត្តខ្ញុំម្នាក់
- Phuean លោក Chai កុង Dichan Khrap
មិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ
មិត្ដភក្ដិស្រីរបស់ខ្ញុំ
- Phuean លោក Chai កុងលោក Di ចាន់ខា។
ប្តីរបស់ខ្ញុំ
ប្តីរបស់ខ្ញុំ
- លោក Sami កុង Dichan ខា
ភរិយារបស់ខ្ញុំ, ភរិយារបស់ខ្ញុំ
- Phanya កុងរាជធានី Khrap
- អារម្មណ៍


ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តប្រទេសរបស់អ្នក
ខ្ញុំចូលចិត្តប្រទេសរបស់អ្នកច្រើនណាស់។
- Dichan Chop ផ្រាថេតកុងឃុនម៉ាក់ខា។
ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក។
- រាជធានីរ៉ាក់ឃុន Khrap
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត
ខ្ញុំសប្បាយចិត្ត
- Dichan មី Khwam Suk បានខា
ខ្ញុំមានការសោកស្តាយដែលថាទេសភាពបារាំងរបស់ខ្ញុំ។
- Dichan Suk បានខា
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាអស្ចារ្យនៅទីនេះ
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អខ្លាំងណាស់
- Dichan Rusuek លោក Di ម៉ាក់ខា
ខ្ញុំមានជំងឺផ្តាសាយ, ខ្ញុំចូលចិត្តរដូវរងារ
- Dichan ណៅខា
ខ្ញុំពិតជាក្តៅ
ខ្ញុំកំដៅវា
- Dichan លោក Ron ខា
វាជាធំពេក
ធំពេក
- យ៉ៃ Koenpai Khra
វាជាការតូចពេក
តូចពេក
- លេខ Koenpai ខា
វាជាការល្អឥតខ្ចោះ
ល្អណាស់
- លោក Di ម៉ាក់ខា
តើអ្នកចង់ចេញទៅក្រៅទេយប់នេះ?
អ្នកចង់ចេញទៅក្រៅយប់នេះវា។
- ឃុន Tongkan យល់ព្រមប៉ៃ Khangnok Khuen នីម៉ៃ Khrap ។
ខ្ញុំចង់ចេញទៅក្រៅនៅយប់នេះ។
ខ្ញុំចង់ចេញទៅក្រៅនៅរាត្រីនេះផងដែរ។
- Dichan Tongkan យល់ព្រមប៉ៃ Khangnok Khuen Ni ខា។
វាជាគំនិតល្អមួយគឺជាគំនិតល្អផងដែរ។
- ប៉ែន Khwamkhit ធីលោក Di ខា
ខ្ញុំចង់មានភាពសប្បាយរីករាយ
ខ្ញុំចង់ស្វែងរកអ្វីមួយដែលមានភាពសប្បាយរីករាយក្នុងការធ្វើវា។
- រាជធានីយ៉ាកហា Arai Sanuk Sanuk Tham ខា។
វាមិនមែនជាគំនិតល្អគឺជាគំនិតល្អចំពោះខ្ញុំ។
- ម៉ៃប៉ែន Khwamkhit ធីខា Di Loei ។
ខ្ញុំមិនចង់ចេញទៅក្រៅនៅយប់នេះ។
ខ្ញុំមិនចង់ចេញទៅក្រៅនៅរាត្រីនេះផងដែរ។
- Dichan ម៉ៃយ៉ាកយល់ព្រមប៉ៃ Khangnok Khuen Ni ខា។
ខ្ញុំចង់សម្រាក, ខ្ញុំចង់សម្រាក។
- Dichan Tongkan Phakphon ខា
តើអ្នកចង់ធ្វើកីឡាមួយចំនួន?
អ្នកចង់លេងឱ្យខ្ញុំ
- ឃុន Tongkan ឡែន Kila ម៉ៃ Khrap ។
បាទ, ខ្ញុំត្រូវការដើម្បីសម្រាក
បាទ, ខ្ញុំចង់អនុវត្ត
- ខា, Dichan Tongkan ឆា Okkamlang ។
ខ្ញុំលេងកីឡាវាយកូនបាល់, កីឡាវាយកូនបាល់នៅទីនេះខ្ញុំបានលេង។
- Dichan ឡែន Thennis ខា
ទេអរគុណ។ ខ្ញុំមានការធុញទ្រាន់រួចទៅហើយ
ទេខ្ញុំពិតជាធុញទ្រាន់របស់វា។
- ម៉ៃខា, Dichan Nueai ផូខា។



សិក្សា

តើអ្នកចង់រៀនពាក្យមួយចំនួន?
តើអ្នកចង់រៀនវាក្យសព្ទរបស់ខ្ញុំ។
- ឃុន Tongkan Rian ខាំទន្លេសាបម៉ៃ Khrap ។
បាទប្រាកដថា! បាទ, យល់ព្រម
- ខា, Toklong
តើមានអ្វីដែលគេហៅថានេះ?
នេះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំ
- ខាវ Riakwa Arai Khrap
តើមានអ្វីដែលគេហៅថានេះ? នេះគឺជាអ្វី
- ខាវ Riakwa Arai ខា
វាជាតុមួយ
នេះគឺជាការល្អ
- ដើម្បី Tua Nueng Khrap
តារាងមួយ។ តើអ្នកយល់?
តារាងអ្នកយល់វាបាន។
- ដើម្បី Tua Nueng ឃុន Khaochai ម៉ៃ Khrap ។
ខ្ញុំមិនយល់
ខ្ញុំមិនយល់ពីវា
- Dichan ម៉ៃ Khaochai ខា
អ្នកអាចធ្វើឡើងវិញបានទេ?
អ្នកកំពុងម្តងទៀតវាជាថ្មីម្តងទៀតនៅទីនេះ។
- សក្តានុពល Koon អ៊ីខា kraang daai maai ។
អ្នកអាចនិយាយបន្តិចយឺតបានទេ?
អ្នកនិយាយយឺត, ខ្ញុំ?
- ឃុន Phut Cha Cha មានដាយម៉ៃខា។
អ្នកអាចសរសេរវាចុះសូម?
អ្នកបានសរសេរសំបុត្រទៅខ្ញុំធុញទ្រាន់បន្តិច។
- ឃុន Khian ទីក្រុង Hai រាជធានីណូដាយម៉ៃខា។
ខ្ញុំទទួលបានវា
ខ្ញុំយល់វា
- Dichan Khaochai Laeo ខា


Colours
ខ្ញុំចូលចិត្តសម្បុរតារាងនេះ។
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តណ៍នៃតារាងនេះ។
- រាជធានី Chop ស៊ីកុងដើម្បី Tua Ni លោកចាងខា។
វាជាក្រហម
អំបោះក្រហម
- ប៉ែនស៊ីជល់ Khrap
ខៀវ
Azure
- ស៊ីហ្វា
លឿង
លឿង
- ស៊ី Lueang


- ស៊ីខាវ
ខ្មៅខ្មៅ
- ប្រសិនបើទំនប់វារីអគ្គិសនី
បៃតង
បៃតង
- ស៊ី Khiao
ទឹកក្រូច
ទឹកក្រូច
- ស៊ីសោម
ស្វាយ
ស្វាយ
- ស៊ីមឿង
ប្រផេះប្រផេះ
- ប្រសិនបើលោក Thao

- លេខ

សូន្យ
កណ្តាល
- ស៊ុន
មួយ
មួយ
- Nueng
ពីរ
ពីរ
- សុង
បីនាក់
បី
- លោកសម
បួននាក់
បួននាក់
- ស៊ី
ប្រាំនាក់
ប្រាំនាក់
- ហិកតា
ប្រាំមួយ
ប្រាំមួយ
- ហុក
ចំនួនប្រាំពីរ
ចំនួនប្រាំពីរ
- ចិត្ត
ប្រាំបី
ប្រាំបី
- ប៉ោយប៉ែត
ប្រាំបួន
ប្រាំបួន
- កៅ
ទាំងដប់ប្រការ
ទាំងដប់
- SIP
Eleven បាន
សាវ័កដប់មួយរូប
- SIP Et
សាវកដប់ពីរនាក់
ទាំងដប់ពីររូប
- SIP សុង
ដប់បី
ដប់បី
- លោកសំ SIP
ដប់បួន
ដប់បួន
- SIP ស៊ី
ដប់ប្រាំ
ដប់ប្រាំ
- SIP ហា
ដប់ប្រាំមួយ
ដប់ប្រាំមួយ
- SIP ហុក
ដប់ប្រាំពីរ
ដប់ប្រាំពីរ
- SIP ចិត្ត
ដប់ប្រាំបី
ដប់ប្រាំបី
- SIP ប៉ោយប៉ែត
ដប់របា
ដប់របា
- SIP កៅ
ម្ភៃ
ម្ភៃ - Yisip
ម្ភៃមួយ
ម្ភៃមួយ
- Yisip Et
ម្ភៃពីរ
ម្ភៃពីរ
- Yisip សុង
ម្ភៃបី
ម្ភៃបី
- Yisip លោកសម
ម្ភៃបួន
ម្ភៃបួន
- Yisip ស៊ី
ម្ភៃប្រាំ
ម្ភៃប្រាំ
- Yisip ហា
ម្ភៃប្រាំមួយនាក់
ម្ភៃប្រាំមួយ
- Yisip ហុក
ម្ភៃប្រាំពីរ
ម្ភៃប្រាំពីរ
- Yisip ចិត្ត
ម្ភៃប្រាំបី
ម្ភៃប្រាំបី
- Yisip ប៉ោយប៉ែត
ម្ភៃប្រាំបួន
ម្ភៃប្រាំបួន
- Yisip កៅ
សាមសិប
សាមសិប
- Samsip
សាមសិបមួយ
សាមសិប
- Samsip Et
សាមសិបពីរ
សាមសិបពីរ
- Samsip សុង
សាមសិបបី
សាមសិបបី
- Samsip លោកសម
សាមសិបបួន
សាមសិបបួន
- Samsip ស៊ី
សាមសិបប្រាំ
សាមសិបប្រាំ
- Samsip ហា
សាមសិបប្រាំមួយ
សាមសិបប្រាំមួយ
- Samsip ហុក
សែសិប
សែសិប
- ស៊ី SIP
ហាសិប
ហាសិប
- ហិកតា SIP
ហុកសិប
ហុកសិប
- ហុក SIP
ពួកចិតសិបនាក់
ចិតសិប
- ចិត្ត SIP
ប៉ែតសិប
បាន deformed
ដប់
- ប៉ោយប៉ែត SIP
កៅសិប
កៅសិប
- កៅ SIP
មួយរយ
មួយរយ
- Nueng Roi
មួយរយប្រាំនាក់និង
មួយរយប្រាំ
- Nueng រយហា
ពីររយ
ពីររយ - សុង Roi
បីរយ
បីរយ - លោកសម Roi
បួនរយ
បួនរយ - ស៊ី Roi
មួយពាន់
ពាន់
- Nueng ផាន
មួយពាន់ប្រាំរយ
មួយពាន់ប្រាំរយ
- Roi Nueng ផានហា
ពីរពាន់
ពីរពាន់
- សុងផាន
មួយម៉ឺន
មួយម៉ឺន
- Nueng Muen

- នៅក្នុងករណីនៃការមានបញ្ហា
តើអ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?
ជួយអ្នកចេញ?
- ករុណា Chuai Dichan ណូដាយម៉ៃខា។
ខ្ញុំពិតជាបានបាត់បង់
ខ្ញុំបានបាត់បង់វា
- Dichan ឡុងថាំងខា
តើអ្វីដែលអ្នកចង់បាន?
តើអ្នកចង់អោយខ្ញុំធ្វើអ្វី
- ឃុន Tongkan Arai ខា
តើមានអ្វីកើតឡើង?
តើមានអ្វីខុស?
- Koet Arai Khuen ខា
ដែលជាកន្លែងដែលខ្ញុំអាចរកអ្នកបកប្រែ?
តើខ្ញុំអាចរកអ្នកបកប្រែភាសាដែលជាកន្លែងដែល។
- Dichan ចាហា Lam អ្នកដាយ Thinai ខា។
ដែលជាកន្លែងដែលហាងនេះអ្នកគីមីវិទ្យាដែលនៅជិតបំផុតគឺ?
ខ្ញុំមានដើម្បីស្វែងរកឱសថស្ថានដែលនៅជិតអ្នកនៅទីនេះ។
- ហារ៉ាចា Dichan យ៉ា Klai Klai ខៃដាយ Thinai ខា។
តើអ្នកអាចហៅទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិតសូម។
អ្នកអាចហៅខ្ញុំគ្រូពេទ្យអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដឹង។
- ឃុន Chuai ថូ Riak ម៉ូ Hai បាន Dichan ណូដាយម៉ៃខា។
ដែលប្រភេទនៃការព្យាបាលត្រូវបានអ្នកទទួលការនៅពេលនេះ?
តើអ្វីទៅជាថ្នាំធ្វើឱ្យអ្នកទទួលយកឥឡូវនេះ។
- តើនរណាជា aai Koon chaai dton Nee Khrap yooo ។
មន្ទីរពេទ្យមន្ទីរពេទ្យមួយ
- Rongphayaban
របស់គីមីវិទូមួយ
ឱសថស្ថាន
- រ៉ាខាយយ៉ា
វេជ្ជបណ្ឌិតមួយ
គ្រូពេទ្យ
- ម៉ូ
នាយកដ្ឋានពេទ្យ
មជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ
- លោកកាន់ Phaet មិនយូរប៉ុន្មាន
ខ្ញុំបានបាត់បង់ឯកសាររបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តឯកសារដែលបាត់ខ្លួន
- Dichan Tham Ekkasan Hai បានខា
ឯកសាររបស់ខ្ញុំត្រូវបានគេលួច
ខ្ញុំបានលួចឯកសារ
- Dichan Thuk Khamoi Ekkasan ខា
ការិយាល័យបាត់បង់អចលនទ្រព្យ
មជ្ឈមណ្ឌលនេះបានបាត់បង់វា
- Rup ឈ្មោះរឿនកុងមិនយូរប៉ុន្មានលោក Hai Khrap ។
ស្ថានីយ៍ដំបូងជំនួយសង្គ្រោះ
- Nuai Kuphai
ចេញពេលមានអាសន្ន
ចេញពេលមានអាសន្ន
- យល់ព្រម Chukchoen ថាំង
ប៉ូលីស
ប៉ូលីសបាន
- Tamruat
ឯកសារ
ឯកសារ
- Ekkasan
លុយ
ប្រាក់
- Ngoen
លិខិតឆ្លងដែន
លិខិតឆ្លងដែន
- Nangsuedoenthang
វ៉ាលី
ឥវ៉ាន់
- Krapao Doenthang
ខ្ញុំគ្មានបញ្ហាទេ, សូមអរគុណ
វាជាការគ្រប់គ្រាន់ហើយ, សូមអរគុណ
- ផូ Laeo Khrap, Khopkhun
ទុកឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង!
ធ្វើមិនរញ៉េរញ៉ៃជាមួយខ្ញុំ
- យ៉ាលោកម៉ាយង់ KAP រាជធានី
ទៅឆ្ងាយ!
ទៅឆ្ងាយ។
- ប៉ៃ Hai បានផុន

3:17 AM No comments » by Unknown
រៀនអក្សរថៃ និងស្រះ

ก - kor kai

( chicken )
ข - khor khai

( egg )
ฃ - khor khuat

( bottle [obsolete] )
ค - khor khwaai

( water buffalo )
ฅ - khor khon

( person [obsolete] )
ฆ - khor rakhang

( bell )
ง - ngor nguu

( snake )
จ - jor jaan

( plate )
ฉ - chor ching

( cymbal )
ช - chor chaang

( elephant )
ช - chor chaang

( elephant )
ซ - sor soo

( chain )
ฌ - chor choe

( shrub )
ญ - yor ying

( woman )
ฎ - dor chadaa

( diadem )
ฏ - tor patak

( lance )
ฐ - thor sunthaan

( pedestal )
ฐ - thor sunthaan

( pedestal )
ฑ - thor naangmonthoo

( [name of a princess] )
ฒ - thor phuuthao

( old )
ณ - nor neen

( novice monk )
ด - dor dek

( child )
ต - tor tao

( turtle )
ถ - thor thung

( bag )
ท - thor thahaan

( soldier )
ธ - thor thong

( flag )
น - nor nuu

( mouse )
บ - bor baimaai

( sheet )
ป - por plaa

( fish )
ผ - phor phueng

( bee )
ฝ - for faa

( lid )
พ - phor phaan

( cutting )
ฟ - for fan

( tooth )
ภ - phor samphao

( yacht )
ม - mor maa

( horse )
ย - yor yak

( ogre )ร - ror ruea

( canoe )
ล - lor ling

( monkey )
ว - wor waen

( ring )
ศ - sor saalaa

( flag )
ษ - sor reusii

( hermit )
ส - sor seua

( tiger )
ห - hor hiip

( safe )
ฬ - lor chulaa

( kite )
อ - or aang

( basin )
( owl )



กะ - sara a

( )
กั - mai han-akaat

( )
กา - sara aa

( )
กิ - sara i

( )กี - sara ii

( )
กึ - sara eu

( )
กือ - sara euu

( )
กุ - sara u

( )
กู - sara uu

( )
เกะ - sara eh

( )
เก - sara e

( )
แกะ - sara aeh

( )
แก - sara ae

( )
เกอะ -

( )
เกอ -

( )
โกะ - sara oh

( )
โก - sara o

( )
กอ* - or aang

( )
เกียะ - sara iah

( )
เกีย - sara e…sara ii yor yak

( )
เกือะ -

( )
เกือ -

( )
กัวะ - sara uah

( )
กำ - sara am

( )
ไก - sara ai maimalai

( )
ใก - sara ai maimuan

( )
เกา - sara e...sara aa

( )
ฤ - ror reu

( )
ฤา - ror reuu

( )
ฦ - lor leu

( )
ฦา - lor leuu

( )
กร -

( )
กรร* - ror han

( )
กรรก* - ror han

( )



ก, ข, ฃ, ค, ฅ, ฆ, ง, จ, ฉ, ช, ซ, ฌ, ญ, ฎ, ฏ, ฐ, ฑ, ฒ, ณ, ด, ต, ถ, ท, ธ, น, บ, ป, ผ, ฝ, พ, ฟ, ภ, ม, ย, ร, ล, ว, ศ, ษ, ส, ห, ฬ, อ, ฮ, กะ, กั, กา, กิ, กี, กึ, กือ, กุ, กู, เกะ, เก, แกะ, แก, เกอะ, เกอ, โกะ, โก, เกาะ, กอ*, เกีะ, เกีย, เกือะ, เกือ, กัวะ, กัว, กวก*, กำ, ไก, ใก, เกา, ฤ, ฤา, ฦ, ฦา, กร, กรร, กรรก

3:14 AM No comments » by Unknown

Thursday, August 25, 2016



001. A New Name
ឈ្មោះថ្មី
Herman didn't like his first name. He had never liked it. He wanted to change it. He asked his mother. She said it was too late to change his name. She said he could use his middle name. She would call him by his middle name. She asked him if that was okay. Herman said yes. "From now on," he said, "please call me by my middle name. From now on please call me Adam." His mother said that was no problem. "Goodbye. Herman," she said, "and hello, Adam." When Adam's father came home from work, Adam's mom said, "Guess what? We have a new son."
002. The Swimmer
អ្នកហែលទឹក
Karen is on the swim team. She is on the swim team at school. She is a good swimmer. All the swimmers on the swim team are good swimmers. She swims every- day. She goes to the pool after her last class. Her last class is her English class. After English class she walks over to the pool, she changes into her swimsuit she dives into the water. She swims for two hours. Her coach watches her swim. He gives her advice. He tells her how to swim better. Her coach is her swim instructor. He is a good instructor. She will win a race one day.

7:14 PM 2 comments » by Unknown

Search

Bookmark Us

Delicious Digg Facebook Favorites More Stumbleupon Twitter

Pages